24小时热门版块排行榜    

查看: 666  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

落纱以倾城

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助,帮忙翻译成英文啊,急用

帮忙翻译一下哈,论文要用

           一个有眼光的企业,一定是把员工当作一种宝贵的人才资源来经营。而在人才经营的过程中组织公平感与员工满意度不仅直接关系着企业的生产效率、顾客感知和利润水平,而且还能有效地反映组织绩效和企业管理中存在的问题,帮助企业进行自我诊断。可见公平问题和员工满意度问题的研究是人力资源管理的重要课题。
       本研究立足于房地产行业,以洛阳康鑫置业有限公司为研究对象,针对该公司进行问卷调查,对收集的数据进行统计分析,并通过(分配公平、程序公平、互动公平)三个基本维度和(薪酬、工作、晋升、管理、环境)五个影响员工满意度的因素进行分析。探讨该公司组织公平感与员工满意度中存在的问题和两者间存在的关系,结合实际提出提升员工满意度的建议。
我不是昨天的我,而是全新的我
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

humanity

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
落纱以倾城(RXMCDM代发): 金币+10 2014-06-16 12:46:30
An enterprise with foresight would definitely manage employees as valuable human resources. In the process of talents management, organizational justice and employee satisfaction are not only related to the production efficiency, customers' perception and profit level of a company, but also can reflect the the problems that exist in organizational performance and enterprise management, so as to help the company to make self-diagnosis. It is thus clear that justice and satisfaction is an important subject in human resources management.

From the perspective of property industry, this research chose Luoyang-Kangxin Company Limited as its target and made a questionnaire in it. By analyzing the collected data from three basic dimensions(distributive justice, procedural justice and interactive justice) and five factors influencing the employee satisfaction(pay, job, promotion, management, and environment), this paper will discuss the problems of organizational justice and employee satisfaction as well as their relations, and propose suggestions combined with real requirements to improve satisfaction.
4楼2014-05-24 16:26:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

DJBY111

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-05-14 18:07:46
RXMCDM: 金币-5 2014-05-15 08:28:21
A visionary company, the employees must be treated as a valuable human resources to operate. Talent management and organization in the process of justice and satisfaction not only directly related to production efficiency, customer perception and profit levels, but also effectively reflect organizational performance and business management problems to help companies self-diagnosis . Visible fairness and employee satisfaction research problem is an important issue of human resource management.
        This study is based on the real estate industry, to Luoyang Xin Kang Properties Limited for the study, conducted the survey for the company, the data collected for statistical analysis, and through (distributive justice, procedural justice, interactional justice) and three basic dimensions factors (salary, job, promotion, management, environmental) impact of five employee satisfaction analysis. To explore a sense of fairness in the company's organization and satisfaction of both the problems and the existence of the relationship between the actual recommendations made ​​to improve employee satisfaction.
2楼2014-05-14 17:17:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

落纱以倾城

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by DJBY111 at 2014-05-14 17:17:44
A visionary company, the employees must be treated as a valuable human resources to operate. Talent management and organization in the process of justice and satisfaction not only directly related to ...

怎么是谷歌翻译的啊
我不是昨天的我,而是全新的我
3楼2014-05-15 08:26:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +4 瞬息宇宙 2026-08-10 4/200 2026-08-11 02:02 by 旁观2020
[基金申请] 帮忙看看fileCode +4 wwncly 2026-08-10 8/400 2026-08-10 22:07 by demonstreets
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +3 Tide man 2026-08-10 3/150 2026-08-10 21:48 by GZUZM
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +8 家与远方 2026-08-10 11/550 2026-08-10 17:09 by 六两废铜
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +14 Lanmanbaby 2026-08-09 22/1100 2026-08-10 14:57 by wwncly
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +4 布布和一二 2026-08-10 4/200 2026-08-10 14:50 by 医学老男孩
[基金申请] 8月时间戳变的,举个手。玩一下,释放压力 +11 archvillain 2026-08-04 13/650 2026-08-10 14:41 by seekfind
[基金申请] 好奇怪的filecode +4 布布和一二 2026-08-08 5/250 2026-08-10 14:20 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +5 西山十月 2026-08-09 7/350 2026-08-10 07:32 by 仁砚薪传
[基金申请] 关于豆爷回答的JTJC与%2F数量 +5 yang182083 2026-08-06 7/350 2026-08-08 18:29 by zhanghaozhu
[基金申请] 国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率 +7 a089 2026-08-07 7/350 2026-08-08 18:05 by gltch
[基金申请] 关于filecode +4 布布和一二 2026-08-07 7/350 2026-08-07 22:55 by zhanghaozhu
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] filecode +8 布布和一二 2026-08-06 11/550 2026-08-06 20:41 by tangpu318
[基金申请] 影响面上的因素 +8 布布和一二 2026-08-05 11/550 2026-08-06 10:41 by 宝贝虫子
[基金申请] 有没有H口的?有收到消息的吗? +3 超级海虾 2026-08-04 3/150 2026-08-04 17:26 by 学教育滴
信息提示
请填处理意见