| 查看: 311 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
hewenjun1234金虫 (正式写手)
|
[交流]
解释两个单词，谢谢。---求助成功。
|
||
|
She is slamming dirty coffee cups from the counter into a bus tray underneath the counter. It is making a lot of RACKET, which she is oblivious to. There is COUNTRY MUZAK in the b.g., which she hums along with. 中bus tray, b.g.是什么意思？ 上面这段话是电影thelma & lousie中剧本的一段话。 http://www.weeklyscript.com/Thelma%20And%20Louise.txt [ Last edited by hewenjun1234 on 2008-3-15 at 10:24 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有5人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有74人回复
-
岩土工程学报什么时候才能终审完呐
已经有4人回复
-
时间戳又变了8-15
已经有25人回复
-
2027广东省杰青
已经有6人回复
-
快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。
已经有3人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有9人回复
-
咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否
已经有26人回复
-
我的国基提前知道中了，可是同事的操作让我实在接受不了，怎么会有这样的人
已经有16人回复
-
有时候，自然基金真的不能太认真 （我的申报经验）
已经有12人回复
3楼2008-03-14 07:43:57
nucleus01
至尊木虫 (著名写手)
小木虫北庭节度使
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.11
- 金币: 15488.1
- 红花: 1
- 帖子: 2930
- 在线: 108.4小时
- 虫号: 165700
- 注册: 2006-01-13
- 性别: GG
- 专业: 物理
★
hewenjun1234(金币+1,VIP+0):THANK YOU VERY MUCH.
hewenjun1234(金币+1,VIP+0):THANK YOU VERY MUCH.
|
bus tray就是塑料托盘，餐馆等用的。形状见：http://www.galasource.com/products/tarhong/PLDB003-1.jpg b.g.可能是一个歌手Christopher Dorsey 的绰号，意思是Baby Gangsta |
2楼2008-03-14 07:38:59
4楼2008-03-14 12:03:18
moody198
木虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 1506.6
- 散金: 4
- 红花: 5
- 帖子: 663
- 在线: 158.9小时
- 虫号: 475534
- 注册: 2007-12-07
- 专业: 合成药物化学
5楼2008-03-14 18:09:20
