| 查看: 1244 | 回复: 8 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求大神帮忙翻译一段微生物药物耐受力方面的英文论文
|
||
|
如题，关于测定微生物在某种药剂之下存活能力的这个论文片段，应该怎样翻译？ 求大神帮忙翻译，谢谢！ The liquid growth medium used in this experiment was nutrient broth. Concentrated herbs infusions were added to the medium to obtain the same phenolic compound concentrations that were found in each herb infusion. The media were inoculated 7% with overnight culture. Bacterial growth was followed by incubation for 16 h at37 ℃ and was determined by enumerating the number of viable cells by plating serial dilutions in the nutrient agar medium. |
回复此楼» 猜你喜欢
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有29人回复
-
8月时间戳变的，举个手。玩一下，释放压力
已经有5人回复
-
UV压敏胶开发
已经有7人回复
-
有没有H口的？有收到消息的吗？
已经有3人回复
-
十年后又回来了，论文投稿求助
已经有3人回复
-
纯娱乐，不喜欢勿喷
已经有10人回复
-
面上提前没消息，有中的吗
已经有18人回复
-
娱乐
已经有4人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有16人回复
-
一个有机合成实验室都需要哪些设备？
已经有10人回复
Titanic416
银虫 (知名作家)
北京方便面真方便
- 应助: 101 (高中生)
- 金币: 14.4
- 散金: 6139
- 红花: 186
- 沙发: 79
- 帖子: 8456
- 在线: 698.7小时
- 虫号: 2333330
- 注册: 2013-03-09
- 专业: 环境微生物学
2楼2014-05-12 16:58:58
jincan2014
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1044.1
- 散金: 3
- 红花: 2
- 帖子: 40
- 在线: 40.4小时
- 虫号: 3058459
- 注册: 2014-03-16
- 性别: MM
- 专业: 药物分析
侠客梦3楼2014-05-12 18:41:06
4楼2014-05-13 17:27:12
5楼2014-05-13 17:30:38
jincan2014
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1044.1
- 散金: 3
- 红花: 2
- 帖子: 40
- 在线: 40.4小时
- 虫号: 3058459
- 注册: 2014-03-16
- 性别: MM
- 专业: 药物分析
6楼2014-05-13 18:14:48
jincan2014
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1044.1
- 散金: 3
- 红花: 2
- 帖子: 40
- 在线: 40.4小时
- 虫号: 3058459
- 注册: 2014-03-16
- 性别: MM
- 专业: 药物分析
7楼2014-05-13 18:22:08
Titanic416
银虫 (知名作家)
北京方便面真方便
- 应助: 101 (高中生)
- 金币: 14.4
- 散金: 6139
- 红花: 186
- 沙发: 79
- 帖子: 8456
- 在线: 698.7小时
- 虫号: 2333330
- 注册: 2013-03-09
- 专业: 环境微生物学
8楼2014-05-13 19:11:36
9楼2014-05-13 20:38:46