| 查看: 596 | 回复: 1 | ||
kunpengli88铁虫 (小有名气)
|
[求助]
请大神帮忙翻译两段非常重要的文献，先谢谢了
|
|
如图5591中的圆球为金属或玻璃的标志性形貌，其直径达8μm，可供精确地测试元素属性，如EDS 谱图Sp.69所示，显示为Ti-Fe的碳、氧化物。其它少量元素中可确认的为：P、V、Al和Si，表明熔融材料是处于某种还原气氛下的冷凝过程。图5599所示圆球同样为金属标志性形貌，其直径达10μm，主元素为Si-Ti-Fe的碳、氧化物，却是由许多300~500nm的微粒构成。EDS谱图为Sp.24。具体测试数据示于表5.3中。 图5596所示粒状晶体的主元素为Ti，由Sp.103可见，呈现出很强的N峰和次强的O峰，判断为氧、氮化钛。图5597亦为刚玉晶间的球形包裹物，直径约3μm，EDS分析显示主元素为Fe和Si，如Sp.4所示。实质为Si-Fe合金，出现的O峰系刚玉基晶的干扰。冷凝的硅酸盐大多没有特征形貌，如富含钙的液相除结晶出组成波动的CA6外，还生成CaSO4，如图5595中方框所示为CA6晶间的细柱状CaS。因其结晶微细，柱面尺寸<1μm，EDS谱图Sp.93显示出很强的Al峰是由于测试区域包含了CA6。CaSO4易水化，引起相界开裂，硫是最有害的组分。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
2楼2014-05-11 21:46:56