24小时热门版块排行榜    

查看: 737  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

LancelotWei

木虫 (正式写手)

[交流] 上来吐个槽,修改两次,审稿人都说我英语需要提高,肿么办啊肿么办~~~ 已有3人参与

以前文章都是自己写完初稿后面交给老板搞定。这次是头一回扔掉拐杖自己投稿,文章内容倒没什么,可是两次审稿意见里面都有“English needs significant improvement”。
好忧桑,一直自认为英语还不错,这回打击太大了。。。
大家有没有这种经历?遇到这种问题怎么办?短期提高英语表达能力肯定是不可能了~
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

物含妙理总堪寻
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

F_Shaw

捐助贵宾 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
跟楼主一样自认为自己的中式英语还不错。
第一次投SCI被行业大牛狠批,比较受打击。
但是这个大牛人很好,很认真地帮我逐字逐句修改了,还给了大修重投机会。
Paper,paper,paper!
4楼2014-05-06 22:03:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

YauYau

木虫 (正式写手)

YY


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
??????????????????]?п????, ?????????^??????????????????????????????????????????????c????_????????????????, ???, ?崺?Q?????????????
2楼2014-05-06 21:52:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

desonny

木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
是呀,写个外文文章真费力呀
3楼2014-05-06 22:02:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见