| 查看: 561 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
yangjr886木虫 (著名写手)
|
[求助]
日语翻译成中文
|
||
将图片中的日语翻译成中文。谢谢 D2+氯.jpg |
回复此楼» 猜你喜欢
071000生物学调剂求助
已经有12人回复
-
考研二轮调剂
已经有7人回复
-
调剂
已经有8人回复
-
求调剂 材料与工程 324分 专硕
已经有9人回复
-
0856专硕求调剂 希望是a区院校
已经有14人回复
-
求调剂
已经有6人回复
-
268分085602化学工程调剂
已经有23人回复
-
还有化工二轮调剂的学校吗
已经有41人回复
-
考研调剂
已经有21人回复
-
材料与化工300求调剂
已经有28人回复
 |
2楼2014-05-07 11:17:36
shenhailan
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 12
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1773.4
- 红花: 4
- 帖子: 219
- 在线: 85.2小时
- 虫号: 1371457
- 注册: 2011-08-18
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yangjr886: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 你不是化学专业的吧。大致意思知道了，非常感谢！ 2014-05-07 16:27:13
yangjr886: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 你不是化学专业的吧。大致意思知道了，非常感谢！ 2014-05-07 16:27:13
| 采用阿林冷凝器和带搅拌子的10ml茄形瓶的反应装置，该装置内用氩气置换，加入氟化钾（喷雾干燥）2.40g（41.3mmol）及用乳钵捣碎的碘化钾0.36g（2.2mmol）进行充分的减压加热，用氩气置换，放冷后，在阿林冷凝器上通水。之后，加入18-冠-6-醚0.15g（0.57mmol）之后再次用氩气置换。进一步，边搅拌边缓慢依次加入二甲基乙酰胺（DMA）13ml，全氟代（2-乙基-2-戊烷）[2]16.8g（56.0mmol），p-（氯甲基）-苯乙烯[1]5.17g（33.9mmol）。然后，加热使反应体系至60℃，反应24小时，冷却后，一边注意温度的上升一边加水，之后，用乙醇提取，乙醇层用无水硫酸钠干燥一晚，滤过，浓缩后，粗品经硅胶柱色谱分离精制，得到p-[3,3,4,4,5,5,5-七氟-2,2-二（三氟甲基）戊基]苯乙烯。该合成反应用下面的反应式（A’）表示。 |
3楼2014-05-07 16:12:43
