| 查看: 676 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
一句话翻译，谢谢大神
|
|||
|
The methyl and ethyl groups are oriented in alternating directions to give the most efficient packing while beginning to separate the charged and the neutral portions of the cation |
回复此楼» 猜你喜欢
+
已经有3人回复
-
前几天时间戳更新了
已经有11人回复
-
＠_＠
已经有4人回复
-
*^O^*
已经有3人回复
-
重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶
已经有6人回复
-
面上项目没有好文章就没希望了吗？
已经有20人回复
-
困死了
已经有8人回复
-
还有课题组有博士名额吗
已经有6人回复
-
博士申请
已经有3人回复
xyzh7777777
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 80.4
- 帖子: 77
- 在线: 16.1小时
- 虫号: 3087745
- 注册: 2014-03-25
- 性别: GG
- 专业: 零件加工制造
【答案】应助回帖
★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-04-10 11:12:21
筱楠1002: 金币+1 2014-04-10 16:23:26
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-04-10 11:12:21
筱楠1002: 金币+1 2014-04-10 16:23:26
|
The methyl and ethyl groups are oriented in alternating directions to give the most efficient packing while beginning to separate the charged and the neutral portions of the cation 甲基和乙基按交替方向给予最有效的组合同时分离和改变阳离子 |
2楼2014-04-10 11:05:14
biostar2009
专家顾问 (正式写手)
-
专家经验: +220 - 翻译EPI: 8
- 应助: 231 (大学生)
- 金币: 10403.9
- 散金: 387
- 红花: 63
- 帖子: 540
- 在线: 151.9小时
- 虫号: 2811882
- 注册: 2013-11-19
- 专业: 生物化学
- 管辖: 分子生物
3楼2014-04-10 11:13:51
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
4楼2014-04-10 11:34:59
★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-04-10 12:59:15
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-04-10 12:59:15
|
本帖内容被屏蔽 |
5楼2014-04-10 12:48:17