| 查看: 3902 | 回复: 1 | ||
zhy3928551捐助贵宾 (小有名气)
|
[求助]
收到邀请函了，我想表示特别的感谢，请大牛们帮我看看如何表示最恰当！ 已有1人参与
|
|
前几天联系了一个外方教授，当时告诉他CSC只能最高支付1000英镑的板凳费，感觉他一下子沉默了，今天早晨又发了封邮件催要邀请函，结果刚刚发现他让助理把邀请函发过来啦。其中有一段话“The ### will provide laboratory, office space and #### consumables for a Bench Fee of ￡1000, a figure considerably lower than that which we usually charge for visitors.” 一下子意识到这个教授太nice啦，我真是太幸运啦！特别想表达下对他的感谢，请问怎么说能表示我在bench fee上最真诚的谢意？ 我个人归纳了下，我想表述3点：：（1）对我事先没有沟通bench fee具体金额而造成的困难表示道歉（2）感谢他给予我访问学者的机会和在bench fee上的大力支持（3）我将在访学期间向他认真学习，完成研究工作的承诺 请外语高手帮我翻译下吧，万分谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
生物学303求调剂，一志愿华中农微生物，六级已过，有科研有文章，党员
已经有4人回复
-
318求调剂
已经有5人回复
-
0703调剂
已经有11人回复
-
化学357分，考研调剂
已经有10人回复
-
0854求调剂
已经有4人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
调剂求助
已经有13人回复
-
332求调剂
已经有8人回复
-
341求调剂
已经有3人回复
-
一志愿电子科技大学085600材料与化工 329分求调剂
已经有10人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 收到一封邀请函，请各位大牛帮忙鉴定一下能否用来申请CSC
已经有8人回复
- 请问有必要邀请大牛人给自己申请的国家自然科学基金申请书写推荐信吗
已经有17人回复
yiyiiou
木虫 (职业作家)
- 应助: 80 (初中生)
- 金币: 6548.3
- 散金: 1166
- 红花: 18
- 帖子: 3043
- 在线: 509.7小时
- 虫号: 2757666
- 注册: 2013-10-27
- 性别: MM
- 专业: 第四纪地质学
2楼2014-04-07 22:31:24
