24小时热门版块排行榜    

查看: 157  |  回复: 6
当前主题已经存档。

jlu582

[交流] 请问写文章?

请问写文章是先写中文的还是写完中文的翻译成英文?还是直接写英文那?过来人请赐教啊!谢谢哪个好些?

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alatin

金虫 (正式写手)


jlu582(金币+1,VIP+0):xx
都可以的,如果初次写文章,最好先写中文,有利于整理文章的思路和整体结构。
2楼2008-02-25 08:06:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xjxlovelxl

荣誉版主 (知名作家)

CA-FANS

引用回帖:
Originally posted by alatin at 2008-2-25 08:06:
都可以的,如果初次写文章,最好先写中文,有利于整理文章的思路和整体结构。

我们老师也这么说过的
【公告:有奖问答版禁止灌水】
3楼2008-02-25 10:08:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

knightstar

至尊木虫 (著名写手)

先写中文可以尽量理清思路,更好地架构文章.
Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyouaretheworld.
4楼2008-02-25 10:50:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ago

铜虫 (正式写手)

我是直接从英文写的,写了中文后很容易成中式英语
5楼2008-02-25 12:26:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zsy0618

先写中文的,思路可以清晰一点
6楼2008-02-25 15:18:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiong23wei

写中文的好,先把思路理清楚
7楼2008-02-25 15:21:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jlu582 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +6 西南交通专材355 2026-03-19 6/300 2026-03-26 16:34 by dick_runner
[考研] 085602 289分求调剂 +8 WWW西西弗斯 2026-03-24 8/400 2026-03-26 16:33 by 不吃魚的貓
[考研] 321求调剂 +4 wasdssaa 2026-03-26 4/200 2026-03-26 16:25 by 不吃魚的貓
[考研] 22 350 本科985求调剂,求老登收留 +4 李轶男003 2026-03-20 4/200 2026-03-26 16:05 by 哇啦啦啦xtj
[考研] 0856求调剂 +8 zhn03 2026-03-25 9/450 2026-03-26 13:42 by zzll406
[考研] 一志愿南航 335分 | 0856材料化工 | GPA 4.07 | 有科研经历 +6 cccchenso 2026-03-23 6/300 2026-03-25 22:25 by 544594351
[考研] 网络空间安全0839招调剂 +4 w320357296 2026-03-25 6/300 2026-03-25 17:59 by 255671
[考研] 求调剂 +3 李李不服输 2026-03-25 3/150 2026-03-25 13:03 by cmz0325
[考研] 求调剂 一志愿 本科 北科大 化学 343 +4 13831862839 2026-03-24 5/250 2026-03-25 09:47 by 无际的草原
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-24 5/250 2026-03-24 15:46 by 星空星月
[考研] 276求调剂。有半年电池和半年高分子实习经历 +9 材料学257求调剂 2026-03-23 10/500 2026-03-24 07:36 by wangy0907
[考研] 材料/农业专业,07/08开头均可,过线就行 +3 呵唔哦豁 2026-03-23 4/200 2026-03-23 22:30 by 汪!?!
[考研] 工科0856求调剂 +5 沐析汀汀 2026-03-21 5/250 2026-03-23 17:56 by 海瑟薇-
[考研] 材料与化工085600,总分304,本科有两篇sci参与,求调剂 +4 幸运的酱酱 2026-03-22 5/250 2026-03-22 20:15 by edmund7
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 求调剂 +5 Zhangbod 2026-03-21 7/350 2026-03-22 13:13 by Zhangbod
[考研] 一志愿华中科技大学071000,求调剂 +4 沿岸有贝壳6 2026-03-21 4/200 2026-03-22 07:21 by ilovexiaobin
[考研] 中南大学化学学硕337求调剂 +3 niko- 2026-03-19 6/300 2026-03-20 21:58 by luoyongfeng
[考研] 一志愿南理工085701环境302求调剂院校 +3 葵梓卫队 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:28 by zhukairuo
信息提示
请填处理意见