24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

viviwang_mh

金虫 (小有名气)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 761.2
散金: 10
红花: 1
帖子: 103
在线: 43.5小时
虫号: 2695082
注册: 2013-10-02
性别: MM
专业: 实验心理学

[求助] 帮忙翻译两句话，谢谢

近年来，随着研究问题的深入，人们逐步认识到依据现代控制理论与方法来解决XX基本问题是可能的而且是必要的，其中XX控制与YY控制是将XX理论与控制理论相结合用于解决XX问题的有效途径之一。

回复此楼

» 猜你喜欢

三无产品还有机会吗已经有6人回复
垃圾破二本职称评审标准已经有7人回复
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗已经有7人回复
博士申请都是内定的吗？已经有14人回复
谈谈两天一夜的“延安行” 已经有13人回复
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化已经有11人回复
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？已经有11人回复
论文投稿求助已经有4人回复
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛已经有3人回复

1楼2014-03-22 16:51:49

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

chengcj.2008

至尊木虫 (知名作家)

翻译EPI: 9
应助: 113 (高中生)
金币: 12444.5
散金: 3622
红花: 6
帖子: 5873
在线: 580.8小时
虫号: 548215
注册: 2008-04-18
专业: 有机合成

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-23 10:41:52
viviwang_mh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, 和我翻的差不多，还是要谢谢了 2014-03-23 22:44:42
viviwang_mh(RXMCDM代发): 金币+5 2014-03-24 00:02:20

近年来，随着研究问题的深入，人们逐步认识到依据现代控制理论与方法来解决XX基本问题是可能的而且是必要的，其中XX控制与YY控制是将XX理论与控制理论相结合用于解决XX问题的有效途径之一。
With the deepening research on the problem in recent years, people gradually realized that it was possible and necessary to solve XX primary problem by modern controling theory and method, among which XX control as well as YY control was one of the effective routes to solve XX problem by combining XX theory and controling theory. 仅做参考.