24小时热门版块排行榜    

查看: 324  |  回复: 0

salomekuroro

银虫 (小有名气)

[求助] 编辑这句话的意思是?

投了有相当时间的一篇论文,终于返回了一个大修,不过编辑的邮件有一句话让我歪头:

(前文是:随邮件附上审稿人意见和参考文献)
By separate mail, I send you instructions for the final version of your paper.

对着send看了许久,这句话是说
我改完大修回复之后,编辑会发给我instructions(will send);
还是说
编辑已经同时发了另一封邮件,里面有给我的instructions(sent);
还是说
编辑会在略晚于这封邮件的某个时候,但在我回复之前,发给我instructions(will send soon)。

其实关键是,我要不要在最近几天问一下编辑是不是已经发出了instructions?也许我可以回个邮件,感谢审稿人提出的意见、表示会修改后回复、并表示会等待编辑发来的instructions?
求意见...........先感谢大家!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

智能机器人

Robot (super robot)

我们都爱小木虫

找到一些相关的精华帖子,希望有用哦~

科研从小木虫开始,人人为我,我为人人
相关版块跳转 我要订阅楼主 salomekuroro 的主题更新
信息提示
请填处理意见