24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 2397  |  回复: 12

jksu109

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] in vivo, in situ对应的中文专业术语是什么已有7人参与

In vivo, in situ tissue analysis using rapid evaporative ionization mass spectrometry
这句里面的
in vivo, in situ对应的中文专业术语是什么
生物的虫子帮帮忙!急!
回复此楼
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

jurkat.1640

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
jksu109: 金币+2 2014-03-13 10:50:01
in vivo,(生物)体内
in vitro,体外
in situ,原位
4楼2014-03-13 10:46:36
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
youlinglyw: 金币+2 2014-03-13 10:46:23
jksu109: 金币+4 2014-03-13 10:46:47
In vivo(在活)体内,in situ 原来的
2楼2014-03-13 10:40:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jksu109

铁杆木虫 (正式写手)

追问一下,in situ 原来的是什么意思?你能把In vivo, in situ tissue analysis using rapid evaporative ionization mass spectrometry
这句帮我翻译一下吗?多谢!
3楼2014-03-13 10:46:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

youlinglyw

荣誉版主 (著名写手)

一匡天下

优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
In vivo是指在体内,对应的是in vitro,在体外
in situ 一般翻译成原位,是指在原地,原来位置。
天行健
5楼2014-03-13 10:48:00
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jksu109

铁杆木虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by jurkat.1640 at 2014-03-13 10:46:36
in vivo,(生物)体内
in vitro,体外
in situ,原位

请问原位的意思是什么?是指不破坏其生化成分吗?那in vivo体内指的是什么意思,还是不太明白
6楼2014-03-13 10:49:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jurkat.1640

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
wizardfan: 金币+2, 谢谢补充 2014-03-14 07:58:31
体内实验用快速蒸发离子化质谱方法进行组织原位分析。
7楼2014-03-13 10:50:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小毛孩24

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
in vivo 体内
in vitro 体外
in situ 原位
8楼2014-03-13 11:07:06
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jksu109

铁杆木虫 (正式写手)

能否用中文解释一下,体内分析,和原位分析的意思。哪一个是指不破坏组织的生化成分?
9楼2014-03-13 11:12:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

应该是直接在原来的组织上进行分析
10楼2014-03-13 11:16:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jksu109 的主题更新
信息提示
请填处理意见