| 查看: 560 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
英迎影映银虫 (初入文坛)
|
[求助]
帮忙翻译几句话，谢谢啦
|
|
|
1.The question of why and how firms’ approach to Corporate Social Responsibility (CSR) differs across countries is one that can only be adequately addressed by giving a strong theoretical underpinning to research on comparative CSR. 2.We conclude with a brief discussion of the implications of our findings as a way of suggesting potential avenues for future research on comparative CSR. 3.CSR is embedded in the pre-existing social contract (or ‘implied’), covering many of the areas—from environmental protection to health insurance, training, higher education, the arts and community services—that have been areas for corporate discretion in the USA, to be addressed explicitly if inclined 。 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有10人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
739592694
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 70 (初中生)
- 金币: 8815.5
- 散金: 430
- 红花: 12
- 帖子: 4627
- 在线: 253.2小时
- 虫号: 1308351
- 注册: 2011-05-28
- 专业: 有机合成
2楼2014-03-12 15:35:13