应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 催化 » 其他 » 哪位大神可以帮忙翻译一下，琢磨了一下午没搞懂
61/1返回列表
查看: 999  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

sillbird

木虫 (小有名气)

[求助] 哪位大神可以帮忙翻译一下，琢磨了一下午没搞懂 已有2人参与

A redox cycling process reduces the carbon atoms that naturally exist in an oxidized form by the action of the electrochemical cycling, followed by reoxidation of the reduced carbon atoms to their preferred oxidized state upon O2 absorption。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-03-04 21:37:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

superleo8936

至尊木虫 (正式写手)

catalysis小虫一枚

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
jiangyun2: 金币+1, 谢谢回帖交流，欢迎常来~~ 2014-03-05 09:09:09
sillbird: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-03-15 17:24:39
一个氧化还原循环过程可以还原那些天然以氧化态存在的碳原子。这种氧化态是通过电化学循环，以及随后的由于氧气吸附而使还原态碳原子再度氧化。

i wish i'm right
赞一下 回复此楼
签什么就是什么
2楼2014-03-05 04:10:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andyyyu

铁杆木虫 (著名写手)

守卫者

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1
missu001: 金币+1, 感谢交流 2014-03-05 11:30:15
sillbird: 金币+1, ★★★很有帮助 2014-03-15 17:25:24
氧化-还原循环过程通过电化学循环行为能够还原当初以氧化态存在的碳原子，当表面吸附O2后，这种被还原的碳原子被再次氧化并以常见氧化态形式存在。
赞一下 回复此楼
心若在、梦就在，脚步不停歇！
3楼2014-03-05 11:21:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andyyyu

铁杆木虫 (著名写手)

守卫者

【答案】应助回帖

★ ★
sillbird: 金币+2, ★★★★★最佳答案 2014-03-15 17:25:37
氧化-还原循环过程通过电化学循环行为能够还原当初以氧化态存在的碳原子，当表面“（absorption）吸收”O2后，这种被还原的碳原子被再次氧化并以常见氧化态形式存在。
赞一下 回复此楼
心若在、梦就在，脚步不停歇！
4楼2014-03-05 11:47:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sillbird

木虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by superleo8936 at 2014-03-05 04:10:52
一个氧化还原循环过程可以还原那些天然以氧化态存在的碳原子。这种氧化态是通过电化学循环，以及随后的由于氧气吸附而使还原态碳原子再度氧化。

i wish i'm right

谢谢，很受用
回复此楼
5楼2014-03-15 17:36:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sillbird

木虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by andyyyu at 2014-03-05 11:47:47
氧化-还原循环过程通过电化学循环行为能够还原当初以氧化态存在的碳原子，当表面“（absorption）吸收”O2后，这种被还原的碳原子被再次氧化并以常见氧化态形式存在。

谢谢了，翻译的很清楚
赞一下 回复此楼
6楼2014-03-15 17:37:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sillbird 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 4/200 2026-08-23 03:55 by OEbVnUOu01ol
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 7/350 2026-08-23 03:55 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 03:52 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 6/300 2026-08-23 03:40 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 QTy3jDtz1uLt 2026-08-21 9/450 2026-08-23 03:04 by OEbVnUOu01ol
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 QTy3jDtz1uLt 2026-08-21 11/550 2026-08-23 02:55 by OEbVnUOu01ol
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办？ +3 简单化xn 2026-08-22 7/350 2026-08-22 19:46 by 简单化xn
[基金申请] 人气不行了 +8 fansofjerry 2026-08-21 8/400 2026-08-22 16:30 by zyqchem
[基金申请] 时间戳今天，20号变了 +5 archvillain 2026-08-20 5/250 2026-08-22 06:12 by hui_daxiao
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+4 snowwithsea 2026-08-19 14/700 2026-08-21 23:51 by cratir
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +10 kulium 2026-08-21 13/650 2026-08-21 21:58 by alongwaytogo
[基金申请] 让我中一个面上吧！ +11 大萍1987 2026-08-20 13/650 2026-08-21 14:48 by 20120902066
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +7 angus9576 2026-08-17 12/600 2026-08-21 13:38 by weiyin
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧？ +4 哈哈蛤？ 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[基金申请] 估计是周四 +3 archvillain 2026-08-18 3/150 2026-08-21 01:48 by jnhyjjm
[基金申请] 今天系统多次维护，明天很可能放榜！ +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了，能看出什么问题？ +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[基金申请] 重要消息，中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭