24小时热门版块排行榜    

查看: 3463  |  回复: 17
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zllkeyan

新虫 (小有名气)

[求助] 审稿人给出的意见是extensive English revision,这是让我大范围修改语言吗? 已有7人参与

投稿3天后,编辑发邮件,说拒稿,让修改重新提交,审稿人给出的意见是extensive English revision,这是让我大范围修改语言吗?还是格式也要修改?杂志是英国的,要求用英式英语,是因为没有用英式英语吗?
原文如下:
I regret to inform you that the reviewers have raised serious concerns, and therefore your paper cannot be accepted for publication in Food and Agricultural Immunology. However since the reviewers do find some merit in the paper, I would be willing to reconsider if you wish to undertake major revisions and re-submit, addressing the referees' concerns.

Referee(s)' Comments to Author:
The paper requires extensive English revision before it can be refereed fully.
Editor's Comments to Author:
Associate Editor
Comments to the Author:
(There are no comments.)
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qujunrong

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zllkeyan: 金币+2, 有帮助 2014-03-02 14:40:11
建议lz好好的润色一下文章的语言,要不然悲剧的可能性较大
青春,努力
5楼2014-03-01 22:00:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 18 个回答

ouye

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zllkeyan: 金币+5, ★★★很有帮助 2014-03-02 14:28:58
看起来是这样的,审稿人读了几句,发现LZ的英语太差了,基本读不下去,就不想继续审稿了,建议LZ找人好好给改改语法吧。

这个审稿状态和不送审差不多,只不过语言改好了重投的话应该会好点儿
2楼2014-03-01 20:45:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

amazon2008

铁杆木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zllkeyan: 金币+5, ★★★很有帮助 2014-03-02 14:33:27
However since the reviewers do find some merit in the paper
估计是看了你的abstract或者introduction,审稿人还是很感兴趣的,但是英语太烂,看不下去了。好好改改语法还是有希望的,至少编辑有兴趣给你送审且审稿人也有兴趣审啊。
3楼2014-03-01 21:04:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyillang

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
深度修改英语,内容什么修改完后提交,让审稿人才能很好的理解你的表述。 祝好
3334
4楼2014-03-01 21:09:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +17 chaojifeixia 2026-03-19 19/950 2026-03-23 23:26 by 呆呆师姐
[考研] 材料/农业专业,07/08开头均可,过线就行 +3 呵唔哦豁 2026-03-23 4/200 2026-03-23 22:30 by 汪!?!
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境,总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-23 8/400 2026-03-23 20:36 by Creta
[考研] 0703化学求调剂 +4 奶油草莓. 2026-03-22 5/250 2026-03-23 19:37 by pswait
[考研] 336化工调剂 +4 王大坦1 2026-03-23 5/250 2026-03-23 18:32 by allen-yin
[考研] 0854电子信息求调剂 324 +3 Promise-jyl 2026-03-23 3/150 2026-03-23 13:43 by wangkm
[考研] 070300,一志愿北航320求调剂 +3 Jerry0216 2026-03-22 5/250 2026-03-23 09:16 by 。。堂堂
[考研] 308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-21 3/150 2026-03-22 16:54 by i_cooler
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 求调剂 +7 Auroracx 2026-03-22 7/350 2026-03-22 12:38 by 素颜倾城1988
[考博] 招收博士1-2人 +3 QGZDSYS 2026-03-18 4/200 2026-03-22 10:25 by QGZDSYS
[考研] 材料工程专硕 348分求调剂 +3 冬辞. 2026-03-17 5/250 2026-03-21 18:47 by 学员8dgXkO
[考研] 265求调剂 +12 梁梁校校 2026-03-19 14/700 2026-03-21 13:38 by lature00
[考研] 083200学硕321分一志愿暨南大学求调剂 +3 innocenceF 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:35 by JourneyLucky
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华南师大 070300(化学)304分求调剂 +3 0703武芊慧雪304 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:48 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 eation27 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:32 by JourneyLucky
[考博] 申博26年 +3 八6八68 2026-03-19 3/150 2026-03-19 19:43 by nxgogo
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
信息提示
请填处理意见