24小时热门版块排行榜    

查看: 3684  |  回复: 7

让她降落

铜虫 (正式写手)

[求助] 英语人名中间的破折号有什么含义 已有1人参与

如“Hani Al-Amoush”这个名字,为什么“Al”和“Amoush”之间会有一个破折号呢?缩写的话是写“Amoush,H.A."正确呢还是写”Al-Amoush, H."正确呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

让她降落

铜虫 (正式写手)

2楼2014-02-11 16:24:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wwz_osaka

捐助贵宾 (正式写手)

【答案】应助回帖

横线后面是姓,横线证明姓是前置的。古代一些民族里的贵族姓前置所以遗留下来
3楼2014-02-11 20:02:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

这样的名字很少见啊。
4楼2014-02-11 20:42:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

让她降落

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by readbycandle at 2014-02-11 20:42:42
这样的名字很少见啊。

我看到之后也是虎躯一震啊......
5楼2014-02-11 21:36:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

让她降落

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by wwz_osaka at 2014-02-11 20:02:51
横线后面是姓,横线证明姓是前置的。古代一些民族里的贵族姓前置所以遗留下来

你的意思是“Al-Amoush, H.”这种写法是正确的吗?
6楼2014-02-12 09:49:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wwz_osaka

捐助贵宾 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 让她降落 at 2014-02-12 09:49:05
你的意思是“Al-Amoush, H.”这种写法是正确的吗?...

如果是引用缩写的话应该是这样
7楼2014-02-12 11:18:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wwz_osaka

捐助贵宾 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
让她降落: 金币+20, ★★★★★最佳答案, 多谢 2014-02-12 11:32:51
引用回帖:
6楼: Originally posted by 让她降落 at 2014-02-12 09:49:05
你的意思是“Al-Amoush, H.”这种写法是正确的吗?...

http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=2635210 具体的你可以看着个
8楼2014-02-12 11:23:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 让她降落 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 求调剂 +4 repeatt?t 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:16 by gaoxiaoniuma
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 7/350 2026-02-28 20:42 by 好好好1233
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[教师之家] 版面费该交吗 +15 苹果在哪里 2026-02-22 18/900 2026-02-28 18:20 by mibaomingg
[考博] 博士自荐 +3 kkluvs 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:59 by StarAura
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 298求调剂 +4 axyz3 2026-02-28 4/200 2026-02-28 11:21 by wang_dand
[基金申请] 面上可以超过30页吧? +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
信息提示
请填处理意见