| 查看: 899 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
润色一句英文
|
||
|
根据配合物1的晶体结构参数，Mn(1)-O(2)-Mn(2)，Mn(3)-O(4)-Mn(2)和Mn(4)-O(8)-Mn(2)的键角很接近，可知Mn(1)，Mn(3)和Mn(4)与Mn(2)之间的磁耦合常数J应该很近，假定它们相等是合理的（J1）。 Based on the the crystal structure parameters of the complex 1, the bond angles of Mn(1)-O(2)-Mn(2) and Mn(3)-O(4)-Mn(2) are close to the bond angle of Mn(4)-O(8)-Mn(2), there are quite modest differences between the magnetic coupling constants of Mn(1), Mn(3) and Mn(4) respectively with Mn(2), hence, we hypothesize one J1 value between them is reasonable. |
回复此楼» 猜你喜欢
面上项目没有好文章就没希望了吗？
已经有21人回复
-
[急招]吉林大学招收26年9月入学考核制博士生1名，截止今晚24点前
已经有4人回复
-
o>_<o
已经有3人回复
-
重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶
已经有7人回复
-
前几天时间戳更新了
已经有13人回复
-
AASSDDFF
已经有3人回复
-
→_→
已经有3人回复
-
还有课题组有博士名额吗
已经有6人回复
-
博士申请
已经有3人回复
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1, good 2014-01-17 13:24:08
zyxr(RXMCDM代发): 金币+10, 最佳答案！ 2014-01-21 00:31:57
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-01-21 00:32:02
真强必胜: 金币+1, good 2014-01-17 13:24:08
zyxr(RXMCDM代发): 金币+10, 最佳答案！ 2014-01-21 00:31:57
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-01-21 00:32:02
| According to the crystal parameters, the bond angles of Mn (1)-O (2)-Mn (2), Mn (3)-O (4)-Mn (2) and Mn (3)-O (4)-Mn (2) are close to each other, which indicates that the magnetic coupling constants between Mn (1), Mn (3), Mn (4) and Mn(2) are comparable. Hence, it’s reasonable to suppose that they have equal J1 value. |
2楼2014-01-16 20:52:47
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
|
According to the crystal parameters, the bond angles of Mn (1)-O (2)-Mn (2), Mn (3)-O (4)-Mn (2) and Mn(4)-O(8)-Mn(2) are close to each other, which indicates that the magnetic coupling constants between Mn (1), Mn (3), Mn (4) and Mn(2) are comparable. Hence, it’s reasonable to suppose that they have equal J1 value. |
3楼2014-01-21 00:31:17
4楼2014-01-21 09:19:59
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
5楼2014-01-21 22:53:54