| 查看: 791 | 回复: 2 | ||
[求助]
汉译英一段话，求大神指点 已有1人参与
|
|
求各位大神帮忙翻译一下这段话，感激不尽。 本文针对低浓度煤层气在开发利用中氧含量较高会导致安全隐患的问题，提出了低浓度煤层气应用的关键是脱氧，综述了几种常见的脱氧方法及其在低浓度煤层气脱氧中的应用，重点阐述了非金属还原法脱氧技术及其应用。 |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有9人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有7人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12271.3
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.2小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
感谢参与，应助指数 +1
hanches: 金币+2, 热心应助有奖~~~ 2014-01-10 19:21:41
ぴé●圈圈♀: 金币+50, ★★★很有帮助 2014-01-14 13:35:24
感谢参与，应助指数 +1
hanches: 金币+2, 热心应助有奖~~~ 2014-01-10 19:21:41
ぴé●圈圈♀: 金币+50, ★★★很有帮助 2014-01-14 13:35:24
|
Focusing on the problem that the high oxygen contents in developing and exploring low-rank coal-bed methane will lead to safety hazards, this paper suggest the key to exploiting low-rank coal-bed methane is deoxidation. A number of commonly used methods of deoxidation and their application in low-rank coal-bed methane are reviewed with emphases being on elaborating the deoxidation technology by means of the nonmetal reduction method and its applications. 供参考，希望有帮助 |
2楼2014-01-09 23:44:57
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12271.3
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.2小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
3楼2014-01-09 23:46:08