| 查看: 321 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
可否帮忙换点单词或者顺序说明同样的问题。
|
||
|
我想用这段话，但不能和人完全一样。 This condition means that the traffic system is robust. The robustness is to enhance the stability of a system, under which the amplitude of the transient disturbance decreases with the development of time even if the structure and parameters of the system is variational. We confirm that traffic congestion never occurs when all the vehicles satisfy the conditions (12) and (16). |
回复此楼» 猜你喜欢
三无产品还有机会吗
已经有5人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有5人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有7人回复
-
压汞仪和BET测气凝胶孔隙率
已经有4人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有14人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有13人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有11人回复
-
论文投稿求助
已经有4人回复
-
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
wchjiokh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-01-09 23:32:45
wchjiokh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-01-09 23:32:45
| This condition means the robustness of the transport system. Robustness, to improve the system in which the amplitude of the transient disturbance decreases over time, even though the structure and parameters of the system are changing. We confirm that when vehicles meets all the conditions (12) and (16) traffic congestion will never occur. |
2楼2014-01-09 13:47:54