| 查看: 346 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
可否帮忙换点单词或者顺序说明同样的问题。
|
||
|
我想用这段话，但不能和人完全一样。 This condition means that the traffic system is robust. The robustness is to enhance the stability of a system, under which the amplitude of the transient disturbance decreases with the development of time even if the structure and parameters of the system is variational. We confirm that traffic congestion never occurs when all the vehicles satisfy the conditions (12) and (16). |
回复此楼» 猜你喜欢
青B发送上会通知了吗
已经有6人回复
-
今年审到国自然15份，谈谈感受
已经有28人回复
-
投稿求助，期刊
已经有8人回复
-
河北省自然科学基金
已经有5人回复
-
献血感触
已经有13人回复
-
面上本子正文33页，违规吗？会被低分嘛？
已经有16人回复
-
国自然评分
已经有5人回复
-
国自然上会要求
已经有11人回复
-
提交了我也来说说感想
已经有10人回复
-
评审有感
已经有26人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
wchjiokh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-01-09 23:32:45
wchjiokh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-01-09 23:32:45
| This condition means the robustness of the transport system. Robustness, to improve the system in which the amplitude of the transient disturbance decreases over time, even though the structure and parameters of the system are changing. We confirm that when vehicles meets all the conditions (12) and (16) traffic congestion will never occur. |
2楼2014-01-09 13:47:54