| 查看: 410 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
这句话很重要，可否标准的译成英文？
|
|||
| 两车的速度差只能体现在模型中，不能作为控制量。（意思是，速度差放模型里，不能作为控制项）该怎么正确表达？谢谢啦 |
回复此楼» 猜你喜欢
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有7人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有7人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有14人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有13人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有11人回复
-
论文投稿求助
已经有4人回复
-
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 112
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12186.3
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 607.6小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
wchjiokh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-01-09 13:07:16
wchjiokh: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-01-09 13:07:16
|
The speed difference between the two vehicles can only be embedded in the model but not used as a control variable. 或者 Though the speed difference between the two vehicles is embedded in the model, it cannot be used as a control variable. 希望有帮助 |
2楼2014-01-09 12:43:18