24小时热门版块排行榜    

查看: 807  |  回复: 3

chen_712

新虫 (初入文坛)

[求助] 求学神帮翻译两段英语 已有2人参与

The discussion and conclusion section is somehow the counterpart of the introduction. The function of the Discussion is to interpret your results in light of what was already known about the subject of the investigation, and to explain our new understanding of the problem after taking your results into consideration. The Discussion explains the implications of your results. It fits the results into the context of the field by relating your results to other work, both theoretical and experimental. Along with the Introduction, it explains why your work is important, how it contributes to the advancement of the field, You want to avoid introducing new ideas here or discussing tangential issue not directly related to the exploration and discovery of your thesis. It is critical that the Discussion be done carefully and thoroughly.

Writing a summary ( or summarizing information ) is a common way of integrating information into your original work that requires care and attention to detail. By summarizing, an author reduces a text, concept, idea, or data set to its most basis point or element without appropriating the language of the source. While you cannot retain all the definition and detail of the original context of the information in a brief summary, effort to represent the essential point within its context is essential or you risk distortion of the original meaning.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sndjgm

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

结论和讨论部分从某种程度上来说是与绪言部分相对应的。讨论部分的作用是根据你已取得的研究结果进行诠释,并在考虑结果前兼顾解释对新问题的理解。讨论部分解释你研究成果的含义,它使你的研究成果与其他相关的研究成果相衔接。在绪言部分里,它能解释你的工作为什么重要?这些工作对于研究前沿有何意义?在这部分内容里你避免介绍新的观点或者讨论一些与你的理论发现不相关的次要的问题。讨论部分完成的仔细和彻底是很关键的。
    写摘要(或者概括信息)是对你最初工作(注重细节的工作)进行总结的一种普遍方式。通过总结,作者能够缩减文字,概念或者数据部分到最简洁的部分或要素,注意不能挪用原语句。虽然你不能在小结中保留原文中所有的定义和细节,但使其尽量代表原文中的关键点很必要(否则你可能曲解原文意思)。
希望考博成功
2楼2013-12-31 11:15:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seesea

木虫 (著名写手)

这两段文字,很地道的英语;读起来,应该很惬意的;

多读读这样的文字,学术能力定会提升很多;

可以当作美文来欣赏,逻辑性和表达性,很严谨,用词也很讲究;
3楼2014-01-12 13:32:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seesea

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

这么好的文字,看过之后,都有背诵的欲望;

写得太好咯

The discussion and conclusion section is somehow the counterpart of the introduction. The function of the Discussion is to interpret your results in light of what was already known about the subject of the investigation, and to explain our new understanding of the problem after taking your results into consideration. The Discussion explains the implications of your results. It fits the results into the context of the field by relating your results to other work, both theoretical and experimental. Along with the Introduction, it explains why your work is important, how it contributes to the advancement of the field, You want to avoid introducing new ideas here or discussing tangential issue not directly related to the exploration and discovery of your thesis. It is critical that the Discussion be done carefully and thoroughly.

Writing a summary ( or summarizing information ) is a common way of integrating information into your original work that requires care and attention to detail. By summarizing, an author reduces a text, concept, idea, or data set to its most basis point or element without appropriating the language of the source. While you cannot retain all the definition and detail of the original context of the information in a brief summary, effort to represent the essential point within its context is essential or you risk distortion of the original meaning.
4楼2014-01-12 13:33:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chen_712 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286求调剂 +3 lemonzzn 2026-03-16 5/250 2026-03-16 20:43 by lemonzzn
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 0703化学调剂 +6 妮妮ninicgb 2026-03-15 9/450 2026-03-16 16:40 by houyaoxu
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 312求调剂 +3 陌宸希 2026-03-16 4/200 2026-03-16 15:06 by peike
[考博] 欢迎申博同学联系 +3 天道酬勤2026686 2026-03-10 7/350 2026-03-15 19:03 by 天道酬勤2026686
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 云南财经大学信息学院计算机学硕专硕学位点 +3 zjptai 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:23 by 飞行琦
[考研] 336求调剂 +6 Iuruoh 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:06 by JourneyLucky
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +6 步川酷紫123 2026-03-13 6/300 2026-03-13 21:59 by 星空星月
[考研] 293求调剂 +3 世界首富 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:27 by JourneyLucky
[考研] 【0856】化学工程(085602)313 分,本科学科评估A类院校化学工程与工艺,诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
[考研] 290求调剂 +7 ADT 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:17 by JourneyLucky
[考研] 085600材料与化工 309分请求调剂 +7 dtdxzxx 2026-03-12 8/400 2026-03-13 14:43 by jxchenghu
[考研] 274求调剂0856材料化工 +12 z2839474511 2026-03-11 13/650 2026-03-13 10:39 by peike
[考研] 08食品或轻工求调剂,本科发表3篇sci一区top论文,一志愿南师大食品科学与工程 +3 我是一个兵, 2026-03-10 3/150 2026-03-13 10:21 by Yuyi.
[考研] 283求调剂,材料、化工皆可 +8 苏打水7777 2026-03-11 10/500 2026-03-13 09:06 by Linda Hu
信息提示
请填处理意见