| 查看: 4754 | 回复: 16 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
752900963银虫 (正式写手)
|
[求助]
准备考英语翻译证。请问NAETI和CATTI 相比，哪种证书的认可度、含金量更高呢？谢谢！
|
|
| 请问NAETI和CATTI 相比，哪种证书的认可度、含金量更高呢？谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有7人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有11人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
Reneezhang
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 202.5
- 帖子: 13
- 在线: 8.2小时
- 虫号: 3353973
- 注册: 2014-08-05
- 性别: MM
- 专业: 信息系统与管理
17楼2014-08-28 00:02:52
better8392
木虫 (小有名气)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 3848.4
- 红花: 1
- 帖子: 146
- 在线: 434.1小时
- 虫号: 2258927
- 注册: 2013-01-24
- 性别: GG
- 专业: 细胞信号转导
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
752900963: 金币+10, ★★★很有帮助 2014-03-02 20:11:38
752900963: 金币+10, ★★★很有帮助 2014-03-02 20:11:38
| 首先你需要确定为什么考翻译证，如果只是想有个证来证明自己的英语还不错就靠NAETI，但是这个考试含金量真的很低，3级很简单。如果想做口译，那就考CATTI难度大，但是含金量也高，尤其是2级。NAETI是教育部的考试，CATTI是国家人事部的考试，权威并且专业。口译和笔译一天考，口译是周六，笔译是周日。内容相差很多，口译主要是会议类型的，讲座类型的。要求熟练，口语有一定要反应快。但是毕业就内容更专业，更有深度。我不建议你一起考，还是专注于一点。最后北京和上海是可以网上报名，其他的地方你可以在CATTI官网找到重庆的人事部考试机构的电话，自己咨询报名。 |
2楼2014-02-18 10:20:55
greenhand_ku
木虫 (正式写手)
- 应助: 57 (初中生)
- 贵宾: 0.087
- 金币: 1735.9
- 散金: 1226
- 红花: 23
- 沙发: 1
- 帖子: 619
- 在线: 258小时
- 虫号: 2120375
- 注册: 2012-11-08
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子材料
3楼2014-02-18 22:00:55
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
7529009634楼2014-02-19 10:12:11
200