| 查看: 635 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译 Vapour breakthrough到底是个什么意思
|
|||
|
文章题目Vapour breakthrough behaviour of carbon tetrachloride - a simulant for chemical warfare agent on ASZMT carbon 还有这段中的vapour breakthrough -------怎么翻译啊？？？？？ If the relief device is close-coupled to the control valve station (i.e., within 5 pipe diameters from the valve with the controlling flow capacity), size the relief device for the flow through the valve after the vapour breakthrough (i.e. the steady state vapour or two-phase breakthrough load). |
回复此楼» 猜你喜欢
考博
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
wrgeng
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +264 - 翻译EPI: 3
- 应助: 111 (高中生)
- 贵宾: 0.16
- 金币: 25022.3
- 散金: 150
- 红花: 48
- 帖子: 4750
- 在线: 630.6小时
- 虫号: 1227257
- 注册: 2011-03-09
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性I:结构、力学和
- 管辖: 精细化工
2楼2013-12-24 21:03:43
50