| 查看: 655 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译 Vapour breakthrough到底是个什么意思
|
|||
|
文章题目Vapour breakthrough behaviour of carbon tetrachloride - a simulant for chemical warfare agent on ASZMT carbon 还有这段中的vapour breakthrough -------怎么翻译啊？？？？？ If the relief device is close-coupled to the control valve station (i.e., within 5 pipe diameters from the valve with the controlling flow capacity), size the relief device for the flow through the valve after the vapour breakthrough (i.e. the steady state vapour or two-phase breakthrough load). |
回复此楼» 猜你喜欢
AASSDDFF
已经有3人回复
-
→_→
已经有3人回复
-
前几天时间戳更新了
已经有12人回复
-
重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶
已经有6人回复
-
面上项目没有好文章就没希望了吗？
已经有20人回复
-
困死了
已经有8人回复
-
还有课题组有博士名额吗
已经有6人回复
-
博士申请
已经有3人回复
wrgeng
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +266 - 翻译EPI: 3
- 应助: 111 (高中生)
- 贵宾: 0.16
- 金币: 25215.3
- 散金: 150
- 红花: 48
- 帖子: 4794
- 在线: 632.8小时
- 虫号: 1227257
- 注册: 2011-03-09
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性I:结构、力学和
- 管辖: 精细化工
2楼2013-12-24 21:03:43