24小时热门版块排行榜    

查看: 836  |  回复: 4

286953587

铁虫 (小有名气)

[求助] 美国药典为什么写成这样。。。? 已有1人参与

各位好友请原谅我标题党。。。谢谢
下文是美国药典35版,地塞米松片溶出度测定,我看得不是很明白,求翻译一下,谢谢

Procedure—Extract a filtered aliquot of  Dissolution Medium,equivalent to about 200  μg of dexamethasone, with three 15mL portions of chloroform. Evaporate the combined chloroform extracts on a steam bath just to dr yness, cool, and dissolve the residue in 20 mL of alcohol. Proceed as directed for  Procedure under Assay for Steroids 〈351〉, except to allow to stand in the dark for 45 minutes. Calculate the portion, in mg, of C 22H29FO5 dissolved by the formula:
                                  10(C/V)(Au/As)
in which V is the volume, in mL, of the aliquot extracted with chloroform.
回复此楼
坚持就会成功
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

286953587

铁虫 (小有名气)

求翻译

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
坚持就会成功
2楼2013-12-23 09:04:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

喵喵与咩咩

铁杆木虫 (著名写手)

要把生活过成诗和远方

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
操作:取过滤后的溶出样品适量,约200微克地塞米松,用15mL氯仿萃取三次(3个15ml)。合并萃取液,旋蒸得到干燥物,冷却,用20毫升乙醇复溶。其余操作请参照类固醇分析步骤<351>(除了不用静置在黑暗中45分钟)。以mg为单位计算,地塞米松C22H29FO5溶解度为:
                                  10(C / V)(Au/ As)
其中,V是体积(以mL为单位),是指用氯仿萃取得到的合并体积。
生命不息,奋斗不止
3楼2013-12-23 12:52:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

286953587

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 喵喵与咩咩 at 2013-12-23 12:52:28
操作:取过滤后的溶出样品适量,约200微克地塞米松,用15mL氯仿萃取三次(3个15ml)。合并萃取液,旋蒸得到干燥物,冷却,用20毫升乙醇复溶。其余操作请参照类固醇分析步骤<351>(除了不用静置在黑暗中45分钟 ...

万分感谢。。。。愿生活开心,身体健康!
坚持就会成功
4楼2013-12-23 22:18:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

喵喵与咩咩

铁杆木虫 (著名写手)

要把生活过成诗和远方

【答案】应助回帖

求赏金币呢。。。O(∩_∩)O~
生命不息,奋斗不止
5楼2013-12-28 09:58:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 286953587 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +3 pin8023 2026-02-28 5/250 2026-03-02 00:24 by 花YOU重开日
[考研] 材料复试调剂 +3 学材料的点 2026-03-01 4/200 2026-03-02 00:07 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +11 February_Feb 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:53 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:31 by L135790
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +6 礼堂丁真258 2026-02-28 8/400 2026-03-01 22:50 by jian_
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +3 weizhong123 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:42 by 公瑾逍遥
[考研] 272求调剂 +6 田智友 2026-02-28 6/300 2026-03-01 21:40 by 公瑾逍遥
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 6/300 2026-03-01 21:24 by cgyzqwn
[考研] 306分材料调剂 +4 chuanzhu川烛 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:48 by 无际的草原
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
信息提示
请填处理意见