24小时热门版块排行榜    

查看: 5059  |  回复: 2

lc232

新虫 (初入文坛)


[交流] CATTI三级笔译考试,那些参考书比较好呢?

本人非英语专业毕业,最近想考三级笔译,在逛了些论坛,看到有人推荐《英语笔译3级综合能力》《英语三级笔译3级教材配套训练》《英语三级翻译口笔译考试大纲》这几本书,可是看了亚马逊上买书的评论,又说错误很多,不值得买巴拉巴拉的。。。不知道坛里有木有经历过这个考试的人给点建议呀~先谢谢啦~
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Smilemmooo

新虫 (初入文坛)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
《英语三级笔译3级教材配套训练》评价普遍比教材要好,综合看你自己英语水平,一般六级水平(只是大概哦),教材比真题单词难多了,都是托福雅思的;实物的话是一定要买的,而且买了要做,不是看哦~
《CATTI二三级笔译必备》是短语翻译什么的,感觉还可以,但从考试方面来讲的话,翻中译英会比较有用,因为有很多“中国特色”的词语
考试大纲主要是有大纲词汇,学校图书馆一般有借,都是些基础词汇,但有的比较生僻,个人感觉没什么必要买,还不如从做题中记单词
真题可以买一下,虽然出版了的都是7,8年前的真题,但是网上有近几年的回忆版,不过没有答案;真题练习册的话上面会有采分点,可以仔细体会
不必买多了,买了就做好,踏踏实实地练会过的!
加油~
2楼2014-07-26 22:01:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hugh叔

木虫 (正式写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
2楼: Originally posted by Smilemmooo at 2014-07-26 22:01:48
《英语三级笔译3级教材配套训练》评价普遍比教材要好,综合看你自己英语水平,一般六级水平(只是大概哦),教材比真题单词难多了,都是托福雅思的;实物的话是一定要买的,而且买了要做,不是看哦~
《CATTI二三级 ...

请问下考三级笔译买什么字典比较好?考试的时候真的会用到么?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2015-04-13 11:42:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lc232 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 299求调剂 +7 某某某某位 2026-03-21 8/400 2026-03-25 20:34 by 热情沙漠
[考研] 316求调剂 +8 梁茜雯 2026-03-19 8/400 2026-03-25 20:33 by 热情沙漠
[考研] 333求调剂 +6 87639 2026-03-21 11/550 2026-03-25 16:17 by 87639
[考研] 各位老师您好:本人初试372分 +5 jj涌77 2026-03-25 6/300 2026-03-25 14:15 by mapenggao
[考研] 化学调剂 +6 yzysaa 2026-03-21 6/300 2026-03-25 09:27 by aa331100
[考研] 289材料与化工(085600)B区求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-22 5/250 2026-03-25 08:20 by mx.yue
[考研] 食品专硕 一志愿双一流 328 +3 xiaom99 2026-03-21 4/200 2026-03-24 21:20 by lailaisimei
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-21 6/300 2026-03-24 15:03 by 余意卿
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +18 chaojifeixia 2026-03-19 20/1000 2026-03-24 10:34 by dolphin_ycj
[考研] 一志愿吉大化学322求调剂 +4 17501029541 2026-03-23 6/300 2026-03-24 10:21 by 戴围脖的小蚊子
[考研] 一志愿河北工业大学0817化工278分求调剂 +7 jhybd 2026-03-23 12/600 2026-03-24 09:03 by jhybd
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-23 4/200 2026-03-23 21:25 by pswait
[考研] 315分,诚求调剂,材料与化工085600 +3 13756423260 2026-03-22 3/150 2026-03-22 20:11 by edmund7
[考研] 085600材料与化工306 +4 z1z2z3879 2026-03-21 4/200 2026-03-21 23:44 by ms629
[考研] 材料学硕301分求调剂 +7 Liyouyumairs 2026-03-21 7/350 2026-03-21 22:31 by peike
[考研] 0703化学297求调剂 +3 Daisy☆ 2026-03-20 3/150 2026-03-21 17:45 by ColorlessPI
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 329求调剂 +9 想上学吖吖 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 材料考研调剂 +3 xwt。 2026-03-19 3/150 2026-03-19 11:22 by w沐阳w
信息提示
请填处理意见