| 查看: 2763 | 回复: 14 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
never2338木虫 (小有名气)
|
[求助]
PRC投稿交流 已有1人参与
|
|
|
小弟最近投了一篇PRC，审稿人的审稿意见中包含下面内容： The new experimental data and the discussion contain enough new information to eventually warrant a publication in the Physical Review C. However, the manuscript needs to improve the quality of the English language throughout the manuscript before I can recommend publication. A general re-working of the language has to address most paragraphs and is not limited to the following passages of the manuscript, which are particularly difficult to understand and may mislead the reader. 同时，编辑也给出这样的建议： P.S. We would like to urge you to seek help from a native English speaker for the preparation of your revised manuscript, preferably from someone who understands the subject matter. We cannot undertake extensive corrections of manuscripts, due to time constraints and the risk that the authors' meaning might be distorted. 请问有谁遇到过这种情况？这是要求对通篇文章进行大改吗？怎么破？ |
回复此楼
never2338
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 4923.4
- 散金: 20
- 帖子: 295
- 在线: 214小时
- 虫号: 1105469
- 注册: 2010-09-22
- 专业: 物理学II
13楼2013-12-04 10:40:06
fengwa
金虫 (正式写手)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 2090.5
- 散金: 107
- 红花: 2
- 帖子: 385
- 在线: 184.9小时
- 虫号: 2746420
- 注册: 2013-10-23
- 专业: 工程热物理相关交叉领域
2楼2013-11-29 21:30:21
never2338
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 4923.4
- 散金: 20
- 帖子: 295
- 在线: 214小时
- 虫号: 1105469
- 注册: 2010-09-22
- 专业: 物理学II
3楼2013-11-29 21:35:28
fengwa
金虫 (正式写手)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 2090.5
- 散金: 107
- 红花: 2
- 帖子: 385
- 在线: 184.9小时
- 虫号: 2746420
- 注册: 2013-10-23
- 专业: 工程热物理相关交叉领域
4楼2013-11-29 21:47:50
50