24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1852  |  回复: 9
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

menyage

金虫 (小有名气)

[求助] 英语不过关。。。好无奈

本人前段时间去参加了个留学宣讲会,联系了几个学校,当时留了邮箱,有些学校回复了已经,可是我英语不好,不知道怎么用英文回复,特麻烦大家。我本人是这个意思:抱歉,过了几天才回信,由于本人语言不过关,所以想在语言考试过了以后再把自己的cv和Master transcript等信息一并发邮件过去,差不多就是要表达这个意思,谢谢大家。来信如下:Dear student,

It was a pleasure to meet you on Saturday and to discuss your PhD plans.  We have already begun the task of finding suitable supervisors for you, but in order to give you the best help, we need a copy of your cv and at least your Master transcript.  In due course we will need a copy of your IELTS or TOEFL score but in the mean time please email your cv and transcript to my email .  The sooner it arrives the sooner we can help you.

I hope to see you  next year.



Professor Richard Russell
Pro Vice Chancellor (Research Operations)
Dean of Graduate Studies
  对了还有回信的格式什么的能否一并告上我,谢了
回复此楼
脑中有科学,心中有道义。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

menyage

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by jugeojugeo at 2013-11-06 18:15:45
你申请的是阿德莱德大学?
话说,这间学校的英语要求很变态,我见过很多中国学生栽在他家的语言要求上。希望你加油哈~

哥们,你好牛,你怎么知道的?能帮我写一下英文回复么??
脑中有科学,心中有道义。
5楼2013-11-06 18:27:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

jugeojugeo

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
B4-449: 金币+5 2013-11-08 06:11:06
话说,英语还是自己弄吧,因为每个人都有自己的写作习惯,如果你这次叫人了,下次自己写就会有较大差异;
再有,你尽量用初中的语法来回复即可,不用很高深的;
最后,外国人也知道我们是非母语,你将意思说明白无歧义即可,或者人家也没有对我们的英语有很高期望呢?再说你的写得多好,考试不过,一样是受限的。

自信点,没什么大不了的。

还有英语考试加油。
有样学样,没样看世上!主动,坚持,淡然,进步,真我~
2楼2013-11-06 18:14:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jugeojugeo

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

你申请的是阿德莱德大学?
话说,这间学校的英语要求很变态,我见过很多中国学生栽在他家的语言要求上。希望你加油哈~
有样学样,没样看世上!主动,坚持,淡然,进步,真我~
3楼2013-11-06 18:15:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

menyage

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jugeojugeo at 2013-11-06 18:14:15
话说,英语还是自己弄吧,因为每个人都有自己的写作习惯,如果你这次叫人了,下次自己写就会有较大差异;
再有,你尽量用初中的语法来回复即可,不用很高深的;
最后,外国人也知道我们是非母语,你将意思说明白无 ...

哥们 ,谢谢你了 我就是想先回了人家 ,就这个意思。哈哈
脑中有科学,心中有道义。
4楼2013-11-06 18:26:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见