| 查看: 888 | 回复: 6 | ||
onebird19木虫 (小有名气)
|
[求助]
急求高手翻译一段德文专利即可！
|
| p-Chlorphenols werden mit 600 ccm zehnfach normaler Kalilauge I2 Stunden bei I95 bei Gegenwart von metallischem Kupferim Druckgefab geschuttelt. Nach dem Ansauern mit etwa 450 ccm konzentrierter Salzsaure wird zur Entfernungdes unveranderten p-Chlorphenols Dampf durchgeblasen und beide Flussigkeiten extrahiert. Die Ausbeute an Hydrochinon betragt 74 Prozent der Theorie. |
回复此楼» 猜你喜欢
评审有感
已经有12人回复
-
上海大学实验技术岗位非升即走
已经有9人回复
-
云南大学材料与能源学院解琳课题组钙钛矿博士招生
已经有4人回复
-
博士申请
已经有6人回复
-
面上本子正文33页，违规吗？会被低分嘛？
已经有10人回复
-
国自然上会要求
已经有9人回复
-
今年审到国自然15份，谈谈感受
已经有16人回复
-
考博自荐
已经有6人回复
-
青C资助名额大幅增加！
已经有16人回复
-
重磅！青年科学基金项目（C类）资助增幅预计超过50%
已经有10人回复
【答案】应助回帖
| p-chlorophenol are shaken with 600 cc of normal potassium hydroxide solution ten times I2 hours at I95 in the presence of metallic Kupferim Druckgefab. After acidification with about 450 cc of concentrated hydrochloric acid is used to Entfernungdes blown of unchanged p-chloro phenol extracted both steam and liquids. The yield of hydroquinone amounts to 74 percent of theoretical. |
2楼2013-10-19 16:04:50
onebird19
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2634.4
- 帖子: 96
- 在线: 96.4小时
- 虫号: 1016962
- 注册: 2010-05-12
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
3楼2013-10-20 21:04:15
4楼2013-10-21 14:27:01
onebird19
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2634.4
- 帖子: 96
- 在线: 96.4小时
- 虫号: 1016962
- 注册: 2010-05-12
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
5楼2013-10-21 23:30:08
6楼2013-10-22 21:49:03
onebird19
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2634.4
- 帖子: 96
- 在线: 96.4小时
- 虫号: 1016962
- 注册: 2010-05-12
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
7楼2013-10-26 13:55:29
30