24小时热门版块排行榜    

查看: 1256  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

star_zhang

禁虫 (文学泰斗)

臣本布衣,躬耕西洋

[交流] 【口语听力技巧30】与各种蔬菜有关的英文谚语 已有4人参与

【口语听力技巧30】与各种蔬菜有关的英文谚语

波兰设计师Pawel Piotrowski近日推出一款“三明治”图书,书中每一页都淋漓尽致地展现了典型三明治的配料。不得不让人感叹一句“书中自有三明治”! 今天我们就一起看看三明治的主要配料,与各种蔬菜有关的英文谚语!

1. salad days (“青葱”岁月, 也就是年轻少不更事,没有阅历的一段时间。)

John was in his salad days then and fell in love easily.

约翰当时少不更事,轻易就坠入了情网。

2. beet red (窘得)满脸通红

When she realized her mistake, she turned beet red.

她意识到自己出错时,满脸通红。

3. like two peas in a pod (一模一样)

The twins are like two peas in a pod.

那对双胞胎长得一模一样。

3. as cool as a cucumber (泰然自若)

Even in the emergency, she remained as cool as a cucumber.

即便遭遇突发事件,她也能保持沉着冷静。

4. hot potato (棘手的问题)

All of them avoid talking about the hot potato.

他们所有人都对这个棘手的问题避而不谈。

5. in a pickle (处境困难)

I'm in a pickle. Can you help me?

我遇到麻烦了。能帮忙吗?

6. a carrot and a stick (胡萝卜加大棒,软硬兼施)

Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.

他们谈判的方法是软硬兼施。

<THE END>
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jzceng

木虫 (小有名气)

好帖

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2013-10-14 07:13:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

dllchina

木虫 (著名写手)

有机的微生物大神

顶贴

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2013-10-14 01:13:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xurui_86

至尊木虫 (职业作家)

喵喵的,表才丁才尤找目垂觉。


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不错,学习了,楼主辛苦。
I will not change,no matter how U change.
4楼2013-10-14 08:57:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +9 Ldrop2023 2026-08-13 9/450 2026-08-16 13:24 by wukun_007
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 26/1300 2026-08-16 12:35 by 启萌科技
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +10 majunge000 2026-08-11 12/600 2026-08-16 08:18 by xli1984
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] filecode +8 cratir 2026-08-14 12/600 2026-08-15 18:08 by zyfgau
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +8 布布和一二 2026-08-10 11/550 2026-08-14 14:58 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +5 西山十月 2026-08-09 7/350 2026-08-10 07:32 by 仁砚薪传
信息提示
请填处理意见