24小时热门版块排行榜    

查看: 632  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xiaomeng18

银虫 (小有名气)

[求助] 这种情况需要跟外导说一声吗?

外导对我套磁信的回复如下:

Please e-mail me your under- and graduate transcripts as well as your resume.

但是我现在成绩单也没翻译,简历也没写过,都要从头准备,这样的话要至少要一个星期才能准备好,要跟他说一下吗,我恐怕等做好了再发邮件他都忘了我是谁了
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vibrant0827

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiaomeng18: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-10-12 18:41:45
B4-449: 金币+5 2013-10-15 01:18:39
汗 这都没搞好陶瓷干嘛, 你还是抓紧弄吧 1星期太慢了  成绩单翻译就是一晚上的事  导师要成绩单是先看看你的水平  不一定非要学校开的 或者公证过的  所以你就自己先把自己的成绩翻译了给他看看 等他再需要正式的成绩单的时候你估计也弄好了,简历一天不吃不喝总能写完吧
3楼2013-10-12 16:13:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

jugeojugeo

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiaomeng18: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-10-12 18:41:37
B4-449: 金币+5 2013-10-15 01:18:27
1.既然都没有做好,为何这么急着联系老师呢?
2.其实,你到时直接回复(带着之前的邮件内容的),然后让他过目就行。

真心觉得,决定老师是否记住你的是,你在一众联系他的学生之中,比较出众或者有闪光点,与时间并没有太大关系。所以,无论自己实力怎样,都要好好弄这两份文件啰。我相信,好的文件是锦上添花,对你的实力也是一个很好的说明(特别是简历)。

一家之言,加油哈~
有样学样,没样看世上!主动,坚持,淡然,进步,真我~
2楼2013-10-12 16:12:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

molmolsong

版主 (正式写手)

淡定点啦 这是小case啦, 你直接回复说去打印成绩 然后要盖章什么的 做好了发给他不就行了吗?你可以的
stay low key, work hard, and do your best
4楼2013-10-12 20:57:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sasakaka

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
xiaomeng18: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-10-12 21:16:59
他既然是先看看 你就先自己翻译 没必要是学校官方的
你自己翻译不做假就好
然后申请的时候用学校官方的翻译件就好
赶紧准备吧
5楼2013-10-12 20:57:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见