2楼: Originally posted by cluster8676 at 2013-10-08 23:06:15
“allowed to ride on their parent”：被允许骑在（这里骑在.....上面可以理解为和.....键连）母原子上。

“carbon atoms before the final cycle of refinement”：在最后一轮精修之前的碳原子。