| 查看: 914 | 回复: 1 | |||
[求助]
关于《少年派的奇幻漂流》的翻译，帮帮我哈，悬赏5
|
|
Fear turns to fervour when Pi sees in him a deity worthy of worship。怎么翻 Pi had gone temporarily blind due to a food reaction and so had Richard Parker. When the physical senses diminish the mental senses open up and both man and beast talk to each other, commune in a common language. |
回复此楼» 猜你喜欢
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
michael003
银虫 (初入文坛)
- 外语EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 227.7
- 帖子: 36
- 在线: 39.7小时
- 虫号: 2657597
- 注册: 2013-09-15
- 专业: 外国语言
2楼2013-10-03 22:40:22