24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
汕头大学海洋科学接受调剂
查看: 1244  |  回复: 9
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

化学本科

铜虫 (正式写手)

[求助] 化学化工英语

怎么翻译啊。。。有什么翻译器?   Moreover, like other surface active substances, soap not only removes the protective skin surface lipid films,

but simultaneously releases appreciable amounts of fatty substances and constituents responsible for the

moisture retention capacity from the stratum corneum.
回复此楼
happylife
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

化学本科

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by liulion2008 at 2013-09-30 08:29:33
releases appreciable amounts of fatty substances and constituents responsible for the moisture retention capacity from the stratum corneum. 这个句子的结构是 release A from B,意思是从B中释放(去除或 ...

谢谢,你怎么知道的,有什么翻译器吗或助手吗
happylife
8楼2013-10-07 12:50:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

youxi2

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+1, 热心应助有奖~~~ 2013-09-27 22:13:54
此外,像其他的表面活性物质肥皂不仅去除保护皮肤表面脂质薄膜,但同时释放较大数额的脂肪物质和成分负责从角质层水分保持能力。
2楼2013-09-27 17:17:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liulion2008

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+1, 热心应助有奖~~~ 2013-09-27 22:14:01
像其他表面活性剂一样,肥皂不仅可以去除对皮肤表面有保护作用的脂质膜,同时也可以从角质层中洗脱出大量的具有保湿作用的脂类物质和成分。
3楼2013-09-27 17:31:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zy_zhaoyuan

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+1, 感谢应助,BB奖励~~~ 2013-09-29 20:29:46
此外,像其他的表面活性剂一样,肥皂不仅能除去皮肤有保护性的表面液膜,还同时能从角质层中除去大量的有保湿作用的脂溶性物质。
4楼2013-09-29 19:36:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 335求调剂 +19 想上岸呀!! 2026-04-12 20/1000 2026-04-14 13:32 by 第一天好
[考研] 材料工程281还有调剂机会吗 +38 xaw. 2026-04-11 39/1950 2026-04-14 13:04 by wanganpin
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +10 路六六jjj 2026-04-13 10/500 2026-04-14 07:08 by babysonlkd
[考研] 考研英一数一338分 +9 长江大学东校区 2026-04-13 10/500 2026-04-14 00:41 by 王珺璞
[考研] 本科西工大 324求调剂 +5 wysyjs25 2026-04-10 5/250 2026-04-13 23:08 by pies112
[考研] 化学070300 求调剂 +21 哈哈哈^_^ 2026-04-12 21/1050 2026-04-13 21:36 by nxybio2007
[基金申请] 有爆料,一个青年教师卖房得400万,然后换了一个四青帽子 +11 babu2015 2026-04-08 11/550 2026-04-13 16:33 by probebill
[考研] 一志愿211 0703化学 346分求调剂 +26 土豆er? 2026-04-09 29/1450 2026-04-13 15:15 by 独醉梦孤城
[考研] 368化学求调剂 +14 wwwwabcde 2026-04-07 15/750 2026-04-13 08:36 by lhj2009
[考研] 085404 293求调剂 +9 勇远库爱314 2026-04-08 9/450 2026-04-12 02:24 by 秋豆菜芽
[考研] 调剂 +10 只叙离别辞 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:57 by 逆水乘风
[考研] 电子信息279求调剂,有书读就行 +8 wwwooden 2026-04-08 11/550 2026-04-11 20:22 by cq2548
[考研] 287求调剂 +15 Fnhc 2026-04-07 21/1050 2026-04-10 19:09 by chemisry
[考研] 293调剂 +25 yj1221 2026-04-08 26/1300 2026-04-10 15:02 by 柴小白
[考研] 296求调剂 +6 汪!?! 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 求调剂材料科学与工程一志愿985初试365分 +5 材化李可 2026-04-08 5/250 2026-04-09 17:00 by Lilly_Li
[考研] 086004 求调剂 309 +7 Yin DY 2026-04-08 7/350 2026-04-09 13:59 by Delta2012
[考研] 材料307分求大佬组收留 +17 Hll胡 2026-04-07 17/850 2026-04-09 10:53 by liuhuiying09
[考研] 生物学328分求调剂 +9 闪电kkl 2026-04-08 10/500 2026-04-08 21:42 by liuhuiying09
[考研] 313求调剂 +3 十六拾陆 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:20 by lbsjt
信息提示
请填处理意见