| 查看: 404 | 回复: 2 | ||
[求助]
有两个短语不懂，求翻译呀！
|
|
内容如下： 就是其中的 a high compound identification potential，和 high mass balancing potential分别是什么意思，原文是 When we discuss analytical tools for the analysis of unknown organic matter in waters we can choose techniques with a high compound identification potential, like GC-MS, or high mass balancing potential, like TOC (see Fig. below). Many researchers use both strategies and have to realise that a large part of DOC remains unidentified. 请高人指点呀！在这里先谢过了！ |
回复此楼» 猜你喜欢
071000生物学调剂
已经有3人回复
-
085600材料与化工301分求调剂院校
已经有5人回复
-
081700，311，求调剂
已经有15人回复
-
一志愿北京化工085600 310分求调剂
已经有18人回复
-
材料与化工371求调剂
已经有14人回复
-
336材料与化工085600求调剂
已经有7人回复
-
材料334求调剂
已经有18人回复
-
331求调剂
已经有8人回复
-
332求调剂
已经有17人回复
-
一志愿南京航空航天大学 材料与化工329分求调剂
已经有4人回复
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 112
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12332.8
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.6小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
2楼2013-09-27 12:30:01
xux730
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 86
- 应助: 1719 (讲师)
- 金币: 10740.4
- 散金: 50
- 红花: 43
- 帖子: 2947
- 在线: 336.5小时
- 虫号: 1374299
- 注册: 2011-08-20
- 专业: 细胞周期与调控
3楼2013-09-27 12:49:29
