应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 留学DIY » 大家来陶瓷 » 导师回复 an excellent fit， had funding been available，但后面就看不懂了！
221/3返回列表123下一页
查看: 2861  |  回复: 21
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

bpqd

禁虫 (初入文坛)
本帖内容被屏蔽

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

英语资料 Cover_Letter

» 猜你喜欢
1楼2013-09-20 19:42:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

l14766

木虫 (正式写手)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
648582818: 金币+1, Thanks for your answer 2013-09-21 00:30:40
“had funding been available,we would welcome you to join the research group ”这句是虚拟语气啊楼主，我们有钱的话一定会收你，但是现在奖学金已经都给了别人了，所以你能否申请CSC或自费。

英国现在给非欧盟学生的奖学金越来越少了，不厚道的讲，来100个中国学生他都可以拿这几句话回复，所以楼主如果不想申CSC的话就礼貌拒绝吧
赞一下(6人) 回复此楼
5楼2013-09-21 00:23:56
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sonie

银虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
had funding been available,we would welcome you to join the research group:::如果有经费，欢迎你
不是暗示了，明说了，要你自己争取经费
赞一下(2人) 回复此楼
7楼2013-09-21 01:19:09
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
B4-449: 金币+5 2013-09-21 16:21:22
顶5楼，5楼引用的句子是一个与过去事实相反的虚拟语气，表示这种“有钱的情况”现在没有，前面也说了钱已经在下一年都发出去了，没钱了。麻烦楼主认真读句子，认真断句，你加粗的句子是and前的一句话和后面虚拟语气的一半从句。从没提到过现在有钱这种事情。
赞一下(2人) 回复此楼
9楼2013-09-21 04:06:54
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

muwensj

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
had funding been available,we would welcome you to join the research group.这句是说如果你自己搞定了funding，我们就欢迎你来我们的研究组。
Are you able to gain a scholarship from the Chinese government to cover your PhD costs or are you able to self-fund?他的意思很明确，他没办法给你钱，你得自己想办法。要么申请中国政府的奖学金，要么自费。there are therefore no publicly funded studentships available已经没有公共讲学金了。
英国政府我知道的有个达尔文奖学金，我一师兄就拿的这个，他不想CSC，因为CSC了一定要回来。
不过很有趣，他现在倒是很想回来。
赞一下(1人) 回复此楼
15楼2013-09-22 09:40:39
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

vibrant0827

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
我觉得他打漏了几个字  大概意思是如果你有funding  那就欢迎你来  没看后面问你是CSC还是自费嘛,, 你要不想申CSC 你就跟他说  然后看他什么反应呗
赞一下 回复此楼
2楼2013-09-20 19:54:08
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pkingwang

金虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
B4-449: 金币+5 2013-09-21 16:21:32
是不是这个意思，就是他们的funding覆盖不了你所有花销，而需要你去申请CSC或自费去覆盖一些。我的建议是问清楚和说明自己的情况之后再做决定，不要贸然的拒绝，有时候老板可能还有其他的路子。
赞一下 回复此楼
3楼2013-09-20 21:09:56
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dan_zhao

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
楼主，他的意思就是让你申请CSC或者自费。他虽然有钱，但是钱都发出去了。所以得让你自己想办法了。
赞一下 回复此楼
既然选择了远方，便只顾风雨兼程
4楼2013-09-20 22:55:14
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

davidjinbi

禁虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
6楼2013-09-21 01:15:42
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Gemini_kiwi

铜虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
人家有funding是指有试验费，其他的让你申请CSC
赞一下 回复此楼
8楼2013-09-21 03:30:42
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guchunsi

至尊木虫 (著名写手)

天天天蓝
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
主要强调没钱，楼主看着办的意思。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
10楼2013-09-21 06:50:44
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bpqd 的主题更新
221/3返回列表123下一页
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭