24小时热门版块排行榜    

查看: 4634  |  回复: 11

janet2012222

金虫 (小有名气)

[求助] Endnote中国人名缩写问题

大家好:
       本来引用文献人名缩写应该是H.Y.Niu, 可是我插入文献之后却变成了H.Niu,请问这是错误的吗,该怎么改过来啊。有的是这样,有的不是这样。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

souledge

专家顾问 (著名写手)


identation: 金币+1, 谢谢交流 2013-09-16 13:12:07
没错,因为中国人没有middle name啊……不论是一个字还是两个字的名,都在英文中看作是一个单元~
思想重于技巧,内涵重于表象
2楼2013-09-16 10:41:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

armaity

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
identation: 金币+2, 谢谢应助 2013-09-16 13:12:17
ENDNOTE 里面 中国人的名字要写成Niu, H. Y. (注意逗号和空格) 或者全名 Niu, Hao Yang
一个名字一行
3楼2013-09-16 10:57:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

apollotyq

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
identation: 金币+1, 谢谢交流! 2013-09-18 11:52:15
同意二楼的,命名没有问题~
4楼2013-09-16 13:47:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

janet2012222

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by armaity at 2013-09-16 10:57:34
ENDNOTE 里面 中国人的名字要写成Niu, H. Y. (注意逗号和空格) 或者全名 Niu, Hao Yang
一个名字一行

可是,我看很多英文期刊都是H.Y.Niu,姓应该在后面吧
5楼2013-09-16 14:37:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

janet2012222

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by apollotyq at 2013-09-16 13:47:44
同意二楼的,命名没有问题~

那要是一篇文章中,有人叫H.Y.Niu, 另一个叫H.Niu, 该怎么区分呢
6楼2013-09-16 14:39:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

apollotyq

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


identation: 金币+1, 谢谢回帖交流! 2013-09-18 11:52:41
引用回帖:
6楼: Originally posted by janet2012222 at 2013-09-16 14:39:18
那要是一篇文章中,有人叫H.Y.Niu, 另一个叫H.Niu, 该怎么区分呢...

这个问题有意思呢,还没有想到过。不过这种名字简写重名的就是在老外名字里也是可能遇到的吧,ENDNOTE 里面重名也没关系吧,需要的会查看具体姓名的吧~PS:H.Y.Niu这种写法也见过,但是个人认为就命名规则而言还是应该写成H. Niu好一些。
7楼2013-09-16 15:56:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

janet2012222

金虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by apollotyq at 2013-09-16 15:56:51
这个问题有意思呢,还没有想到过。不过这种名字简写重名的就是在老外名字里也是可能遇到的吧,ENDNOTE 里面重名也没关系吧,需要的会查看具体

主要是我看有的人写成H.Y.Niu,有的人又写成H.Niu.如果是在同一篇引用论文中,假设有两个人名H.Y.Niu和X.F.Zhang的时候,一个是H.Y.Niu,一个是X.Zhang,感觉不统一,不规范了。这个好像可以通过Endenote更改的。
8楼2013-09-17 20:46:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shlw0531

木虫 (正式写手)

目前国际上没有统一的标准。
9楼2013-09-18 11:05:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

armaity

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
janet2012222: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢你啊,我明白了 2013-09-24 16:03:21
引用回帖:
5楼: Originally posted by janet2012222 at 2013-09-16 14:37:56
可是,我看很多英文期刊都是H.Y.Niu,姓应该在后面吧...

在ENDNOTE里面,如果你要使用这个软件编辑你的word里面的参考文献,就需要姓在前,名在后,一个名字一行,老外的也一样,然后在word里面插入参考文献时选择相应的期刊格式。
最后结果是根据期刊不同而不同的,但是在endnote里面就需要这样写。
中国人的名字,就需要写成Niu, H. Y. 如果是3个字的话

是这样的吧...
10楼2013-09-22 19:41:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 janet2012222 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 我标书代码变了 +50 学员NHuqdk 2024-06-16 67/3350 2024-06-18 11:19 by 学员NHuqdk
[基金申请] 有人中过人文社科类的博后特助吗? +3 outsider1986 2024-06-16 5/250 2024-06-18 11:10 by 袁天未然
[基金申请] 太卷了 +13 laoyuefubio 2024-06-17 26/1300 2024-06-18 10:56 by shuigubio
[硕博家园] 豫北虫友互识 +4 xuhongli903 2024-06-18 4/200 2024-06-18 10:26 by 飘逸的丁香
[基金申请] 2024国社科通讯评审 +14 qsd10086 2024-06-13 28/1400 2024-06-18 10:13 by 求易
[硕博家园] 博士毕业高校和就业的相关问题 +7 SCITOPPP 2024-06-14 11/550 2024-06-18 07:51 by yinxing1995
[找工作] 杭电、天津科技、青农和宁波工程学院如何选? +12 味道很好啊 2024-06-13 23/1150 2024-06-17 22:16 by 半简体
[硕博家园] 关于硕博连读的一些疑问? +4 Lwenter 2024-06-14 5/250 2024-06-17 20:42 by Lwenter
[考博] 这个博士要读吗 +9 Sea Breeze 2024-06-16 17/850 2024-06-17 19:50 by zeolitess
[论文投稿] 论文已接收,但发现修改稿传的是旧版该怎么办? +3 zsq54321 2024-06-15 6/300 2024-06-17 19:45 by wjykycg
[基金申请] 面青地会评时间 +8 tanjydd 2024-06-15 8/400 2024-06-17 17:08 by 小龙虾2008
[教师之家] 每次骚扰女学生的都是院系领导,而不是普通教师,小编们要注意措辞正确 +9 zju2000 2024-06-15 11/550 2024-06-16 14:49 by appleapple2
[基金申请] 博士后创新人才支持计划公示 +9 aishida144 2024-06-14 15/750 2024-06-16 09:52 by msjy
[基金申请] 为什么我的博后基金还在流动站审核中?不会是学院给我卡了吧? +14 王凯12 2024-06-13 26/1300 2024-06-15 15:22 by 好人与坏人
[基金申请] 博后基金,以往的结果点不开,怎么回事呢?最后一次机会了,两次都没中前面。 +7 kyukitu 2024-06-14 13/650 2024-06-15 06:46 by 我是王小帅
[考研] 物理化学一对一辅导 +3 林大diao 2024-06-12 5/250 2024-06-14 20:57 by 林大diao
[基金申请] 国自然基金公布的时候基金号有吗 +8 潇洒怡惜 2024-06-13 11/550 2024-06-14 11:24 by JRfei
[基金申请] 博士后面上项目状态还是专家评审吗 10+9 Thatcheremu 2024-06-13 55/2750 2024-06-13 21:23 by 乌合麒麟
[考博] 博导选择 +3 bing85977 2024-06-12 3/150 2024-06-13 15:34 by 我是邱尧
[论文投稿] with editor日期变更 +3 慎独的小花卷 2024-06-12 8/400 2024-06-13 11:00 by 慎独的小花卷
信息提示
请填处理意见