24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 5135  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

janet2012222

金虫 (小有名气)

[求助] Endnote中国人名缩写问题

大家好:
       本来引用文献人名缩写应该是H.Y.Niu, 可是我插入文献之后却变成了H.Niu,请问这是错误的吗,该怎么改过来啊。有的是这样,有的不是这样。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

apollotyq

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


identation: 金币+1, 谢谢回帖交流! 2013-09-18 11:52:41
引用回帖:
6楼: Originally posted by janet2012222 at 2013-09-16 14:39:18
那要是一篇文章中,有人叫H.Y.Niu, 另一个叫H.Niu, 该怎么区分呢...

这个问题有意思呢,还没有想到过。不过这种名字简写重名的就是在老外名字里也是可能遇到的吧,ENDNOTE 里面重名也没关系吧,需要的会查看具体姓名的吧~PS:H.Y.Niu这种写法也见过,但是个人认为就命名规则而言还是应该写成H. Niu好一些。
7楼2013-09-16 15:56:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

souledge

专家顾问 (著名写手)


identation: 金币+1, 谢谢交流 2013-09-16 13:12:07
没错,因为中国人没有middle name啊……不论是一个字还是两个字的名,都在英文中看作是一个单元~
思想重于技巧,内涵重于表象
2楼2013-09-16 10:41:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

armaity

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
identation: 金币+2, 谢谢应助 2013-09-16 13:12:17
ENDNOTE 里面 中国人的名字要写成Niu, H. Y. (注意逗号和空格) 或者全名 Niu, Hao Yang
一个名字一行
3楼2013-09-16 10:57:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

apollotyq

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
identation: 金币+1, 谢谢交流! 2013-09-18 11:52:15
同意二楼的,命名没有问题~
4楼2013-09-16 13:47:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见