24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3887)
>博后之家 (196)
>导师招生 (179)
>论文投稿 (175)
>文献求助 (124)
>虫友互识 (106)
>有机交流 (80)
>硕博家园 (73)
>招聘信息布告栏 (41)
>休闲灌水 (24)
>学术会议 (21)
>考博 (21)
>找工作 (16)
>考研 (11)
>基金申请 (8)
>教师之家 (8)

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

sscc

银虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: -0.3
散金: 135
红花: 10
帖子: 2185
在线: 860.4小时
虫号: 443663
注册: 2007-10-27
专业: 膜生物化学与膜生物物理学

[求助] I would be grateful and I will make great efforts to study这句话对吗？

请问这句话写的对吗？感觉and后面那个I是不是可以去掉？

回复此楼

» 猜你喜欢

各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？已经有15人回复
国社科系统bug了，是不是要放榜了？已经有10人回复
现代”学阀”该如何界定已经有9人回复
课题组招2027级博士上海工程技术大学激光智能制造方向已经有4人回复
上海工程技术大学激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生已经有3人回复
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告已经有11人回复
申博发邮件已经有11人回复
我的奶奶已经有3人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

Do you want to live a happy life? 已经有19人回复

1楼 2013-09-14 20:41:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

s0s2005

木虫 (著名写手)

应助: 82 (初中生)
金币: 13447.5
红花: 2
帖子: 1236
在线: 84.6小时
虫号: 2495809
注册: 2013-06-04
性别: GG
专业: 应用语言学

【答案】应助回帖

楼主是中式表达，
因此啰嗦而又不连贯。
前半句表感谢，
后半句算是态度，
如果两者有逻辑关联，
可以放一起，
如果没有，
就该分开。
这是第一个问题。

第二个是时态，
一般前面的逻辑上是对已发生的表示感谢，
因此应该是现在时态，
不能是将来时，
后半句可以用将来时，
但更习惯用现在时，进行时，不定式表达。

看明白了吗？

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]