24小时热门版块排行榜    

查看: 1650  |  回复: 5

向往阳光

金虫 (正式写手)

[求助] 去德国办理家庭团聚签证中的语言证明怎么办理?

我想办理家庭团聚签证,请问家庭团聚签证中的语言证明应该怎么办理,我把研究生的毕业证和学位证都公证为英文了,请问行不?还是一定得公证为德文的
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
向往阳光: 金币+20, ★★★★★最佳答案 2013-09-13 20:57:50
wzhan1985: 金币+1, 鼓励应助 2013-09-21 03:56:23
首先毕业证什么的不需要公证,翻译成德文就行了,英文估计是不行的。语言证明在大使馆上有说明。
prettydamngooddaytomorrow!
2楼2013-09-13 18:11:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

向往阳光

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by pjdustin at 2013-09-13 18:11:50
首先毕业证什么的不需要公证,翻译成德文就行了,英文估计是不行的。语言证明在大使馆上有说明。

面签时我带上研究生毕业证和学位证的 英文公证件 和 德文翻译件 就行了吗?

请问下你说的“语言证明大使馆上有说明”是什么呀,我没找到啊?
3楼2013-09-13 20:57:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 向往阳光 at 2013-09-13 20:57:38
面签时我带上研究生毕业证和学位证的 英文公证件 和 德文翻译件 就行了吗?

请问下你说的“语言证明大使馆上有说明”是什么呀,我没找到啊?...

http://www.china.diplo.de/conten ... ntnisse130716dd.pdf

我媳妇7月份办团聚的时候,虽然有毕业证学位证的德语公证件,但是我办自己签证过来的时候,问过大使馆,大使馆的回复是没有要公证的就不用,所以我当时只翻译了。
还有关于语言,我们的情况是,我读博,我媳妇有硕士学位,雅思成绩,但不会德语,更没有证明,但是这边的外管局说没问题,照样给了签证。
但是我不知道语言要求在德国不同地区的外管局会不会有差异。
你参考一下 我写的下面两个帖子
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6303551
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6278261
prettydamngooddaytomorrow!
4楼2013-09-13 21:49:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

向往阳光

金虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by pjdustin at 2013-09-13 21:49:19
http://www.china.diplo.de/contentblob/3488742/Daten/3406161/deutschkenntnisse130716dd.pdf

我媳妇7月份办团聚的时候,虽然有毕业证学位证的德语公证件,但是我办自己签证过来的时候,问过大使馆,大使馆的 ...

,你媳妇有雅思成绩,会放心多了,我没雅思成绩,还是有点担心啊。另外请教你个问题哈,关于保险的事我前段时间办了个猫哥保险,从北京邮寄过来的,猫哥保险没收钱,我就花了个邮寄费,请问下这保险行不?
5楼2013-09-13 22:36:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 向往阳光 at 2013-09-13 22:36:35
,你媳妇有雅思成绩,会放心多了,我没雅思成绩,还是有点担心啊。另外请教你个问题哈,关于保险的事我前段时间办了个猫哥保险,从北京邮寄过来的,猫哥保险没收钱,我就花了个邮寄费,请问下这保险行不?...

可以。德语在你现在已经没办法拿到证明的情况下,最好的办法就是自己学习一下日常用语,到时候面签的时候能说几句,并且很确定的告诉面签官你过几年就回来。你看看德语要求说明里,有一条是确实不需要融入当地社会的可以不要证明,这是突破点。
prettydamngooddaytomorrow!
6楼2013-09-13 22:55:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 向往阳光 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[考研] 22408总分284求调剂 +3 InAspic 2026-03-13 3/150 2026-03-15 11:10 by zhq0425
[考研] 255求调剂 +3 李嘉慧, 2026-03-12 4/200 2026-03-14 16:58 by 有只狸奴
[考研] 材料080500调剂求收留 +3 一颗meteor 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:54 by peike
[考研] 学硕285求调剂 +13 Wisjxn 2026-03-12 46/2300 2026-03-14 10:33 by JourneyLucky
[考研] 2026考研调剂+本科延边大学+山东大学+生物化学与分子生物学+有项目经验 +3 ccdsscjy 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:12 by JourneyLucky
[考研] 336求调剂 +6 Iuruoh 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:06 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 【0856】化学工程(085602)313 分,本科学科评估A类院校化学工程与工艺,诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
[考研] 土木第一志愿276求调剂,科研和技能十分丰富,求新兴方向的导师收留 +3 土木小天才 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:01 by JourneyLucky
[考研] 341求调剂 +4 捣蛋猪猪 2026-03-11 4/200 2026-03-12 14:47 by ruiyingmiao
[基金申请] 提交后的基金本子,已让学校撤回了,可否换口子提交 +3 dut_pfx 2026-03-10 3/150 2026-03-11 08:38 by kudofaye
[考研] 279求调剂 +3 莫xiao 2026-03-10 4/200 2026-03-11 08:06 by 斩魂滴兔子!
[考研] 求调剂材料专硕293 +6 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 6/300 2026-03-10 18:22 by ms629
[考研] 收调剂 +7 调剂的考研学生 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:57 by 麦茶汤圆
[硕博家园] 木虫好像不热闹了,是不是? +4 偏振片 2026-03-10 4/200 2026-03-10 09:51 by longwave
信息提示
请填处理意见