24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1691  |  回复: 5

向往阳光

金虫 (正式写手)

[求助] 去德国办理家庭团聚签证中的语言证明怎么办理?

我想办理家庭团聚签证,请问家庭团聚签证中的语言证明应该怎么办理,我把研究生的毕业证和学位证都公证为英文了,请问行不?还是一定得公证为德文的
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
向往阳光: 金币+20, ★★★★★最佳答案 2013-09-13 20:57:50
wzhan1985: 金币+1, 鼓励应助 2013-09-21 03:56:23
首先毕业证什么的不需要公证,翻译成德文就行了,英文估计是不行的。语言证明在大使馆上有说明。
prettydamngooddaytomorrow!
2楼2013-09-13 18:11:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

向往阳光

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by pjdustin at 2013-09-13 18:11:50
首先毕业证什么的不需要公证,翻译成德文就行了,英文估计是不行的。语言证明在大使馆上有说明。

面签时我带上研究生毕业证和学位证的 英文公证件 和 德文翻译件 就行了吗?

请问下你说的“语言证明大使馆上有说明”是什么呀,我没找到啊?
3楼2013-09-13 20:57:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 向往阳光 at 2013-09-13 20:57:38
面签时我带上研究生毕业证和学位证的 英文公证件 和 德文翻译件 就行了吗?

请问下你说的“语言证明大使馆上有说明”是什么呀,我没找到啊?...

http://www.china.diplo.de/conten ... ntnisse130716dd.pdf

我媳妇7月份办团聚的时候,虽然有毕业证学位证的德语公证件,但是我办自己签证过来的时候,问过大使馆,大使馆的回复是没有要公证的就不用,所以我当时只翻译了。
还有关于语言,我们的情况是,我读博,我媳妇有硕士学位,雅思成绩,但不会德语,更没有证明,但是这边的外管局说没问题,照样给了签证。
但是我不知道语言要求在德国不同地区的外管局会不会有差异。
你参考一下 我写的下面两个帖子
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6303551
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6278261
prettydamngooddaytomorrow!
4楼2013-09-13 21:49:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

向往阳光

金虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by pjdustin at 2013-09-13 21:49:19
http://www.china.diplo.de/contentblob/3488742/Daten/3406161/deutschkenntnisse130716dd.pdf

我媳妇7月份办团聚的时候,虽然有毕业证学位证的德语公证件,但是我办自己签证过来的时候,问过大使馆,大使馆的 ...

,你媳妇有雅思成绩,会放心多了,我没雅思成绩,还是有点担心啊。另外请教你个问题哈,关于保险的事我前段时间办了个猫哥保险,从北京邮寄过来的,猫哥保险没收钱,我就花了个邮寄费,请问下这保险行不?
5楼2013-09-13 22:36:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 向往阳光 at 2013-09-13 22:36:35
,你媳妇有雅思成绩,会放心多了,我没雅思成绩,还是有点担心啊。另外请教你个问题哈,关于保险的事我前段时间办了个猫哥保险,从北京邮寄过来的,猫哥保险没收钱,我就花了个邮寄费,请问下这保险行不?...

可以。德语在你现在已经没办法拿到证明的情况下,最好的办法就是自己学习一下日常用语,到时候面签的时候能说几句,并且很确定的告诉面签官你过几年就回来。你看看德语要求说明里,有一条是确实不需要融入当地社会的可以不要证明,这是突破点。
prettydamngooddaytomorrow!
6楼2013-09-13 22:55:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 向往阳光 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿南昌大学,085600,344分求调剂 +6 调剂上岸玘 2026-04-05 6/300 2026-04-05 22:11 by 789风
[考研] 348求调剂 +3 车厘子zzz 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:30 by 啵啵啵0119
[考研] 生物与医药调剂 +4 十七sa 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:05 by lys0704
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:06 by imissbao
[考研] 323求调剂 +8 李佳乐1 2026-04-04 8/400 2026-04-04 22:26 by hemengdong
[考研] 一志愿安徽某211 0703化学总分339求调剂 +6 晚风不晚 2026-04-04 6/300 2026-04-04 20:11 by dongzh2009
[考研] 求调剂 +3 ffyyu 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:03 by 蓝云思雨
[考研] 材料专业383求调剂 +8 郭阳阳阳成 2026-04-03 8/400 2026-04-04 10:29 by Rednal.
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 301求调剂 +14 A_JiXing 2026-04-01 14/700 2026-04-03 18:31 by ls刘帅
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:19 by 蓝云思雨
[考研] 279求调剂 +6 qazplm0852 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:03 by 蓝云思雨
[考研] 312 化工或制药调剂 +8 小小墨123 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:12 by zhouxiaoyu
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突, 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:16 by 兔突突突,
[考研] 08生物与医药专硕初试346找调剂 +6 dianeeee 2026-04-01 7/350 2026-04-02 08:23 by guoweigw
[考研] 298求调剂 +4 什么是胖头鱼 2026-03-30 6/300 2026-04-01 22:06 by 客尔美德
[考研] 286求调剂 +5 Sa67890. 2026-04-01 7/350 2026-04-01 19:50 by 6781022
[考研] 350求调剂 +7 阿佳~ 2026-03-31 7/350 2026-04-01 16:12 by yanflower7133
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-03-31 11/550 2026-04-01 11:35 by wangjy2002
[考研] 复试调剂 +7 双马尾痞老板2 2026-03-31 7/350 2026-03-31 19:49 by Dyhoer
信息提示
请填处理意见