| 查看: 702 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
这样有影响吗？cata lett-英文名被格式编辑改得不伦不类
|
|||
|
晕死掉，被cata lett接受的一篇文章中，在Onlinefirst上名字被改掉了： 比如说，我叫“刘小明”，原稿是“Xiaoming Liu”,缩写应该是“X. Liu”，这是正常的写法。 但是也有人写“Xiao-Ming Liu”,缩写应该是“X.-M. Liu”,好像很多中国人也这样写。 问题来了，在线发行中，我的名字被写成了“Xiao Ming Liu”, 缩写成了“X.M.Liu”(注意，中间没有空格)，尽管这看起来比较像自己名字，为了与以前发表文章相同，基于连贯性，我更愿意“X. Liu”。所以“Xiao Ming Liu”给我的感觉有点不伦不类。同时发现，SCI检索时，“Xiaoming Liu”和“Xiao Ming Liu”，发现这是两个不同的人! 所以，以老板的名义写了封e-mail给Sivanandam M.(负责springer排版),要求改回来，同时发现文章我的一个单词“hydrogenation”变成了“hydrogena”(晕，我投稿的原文是对的!),到现在还没有回音，错误依旧。 请问，这该怎么办，写信给主编吗？名字要改吗？ [ Last edited by huiaif on 2007-11-18 at 21:01 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
焙烧后的拉西环状铁钼催化剂侧面硬度高，应该如何降低？
已经有1人回复
-
欢迎来稿
已经有213人回复
-
专业论文润色/翻译怎么收费?
已经有187人回复
-
双一流大学湘潭大学“化工过程模拟与强化”国家地方联合工程研究中心招收博士生
已经有52人回复
-
大连海事大学国家级人才团队（船舶洁净能源研究中心）2027年博士研究生招生启事
已经有1人回复
-
中国地质大学杨明教授组招收2027年博士能源化学、催化材料方向（每月5K+）
已经有56人回复
-
中国地质大学杨明教授组招收2027年博士能源化学、催化材料方向（每月5K+）
已经有58人回复
-
东南大学杰青团队-催化方向硕博士生、博士后、科研助理招募
已经有0人回复
2楼2007-11-18 23:08:00
3楼2007-11-19 12:35:29
4楼2007-11-19 15:10:46