| 查看: 667 | 回复: 2 | |||
colddie银虫 (小有名气)
|
[求助]
在德国的同志看一下
|
|
小弟套了个德国教授, 搜了下背景, 不知下面一段是什么意思 wird vom 01.08.2013 bis zur endgültigen Besetzung der Stelle, längstens jedoch bis 31.03.2014, weiterhin auf der Planstelle eines Universitätsprofessors der BesGr. W 3 für Molekulare und zelluläre Bildgebung beschäftigt. 看英文翻译是说现在是临时教授, 到31.03.2014就不是了,是这样吗? 望高手回答. |
回复此楼» 猜你喜欢
需求和任务如何关联
已经有0人回复
-
紧急名额 厦门大学 有兴趣攻读半导体器件/核酸自组装 2026年秋季博士/硕士方向
已经有12人回复
-
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费?
已经有174人回复
-
青岛大学应届硕士2026博士申请（替朋友发帖）
已经有0人回复
-
材料工程/微电子方向相关/26年申请博士
已经有5人回复
-
上海交通大学纳米器件和材料研究组招聘博士生
已经有1人回复
-
上海交通大学纳米器件和材料研究组招聘教师和博士后
已经有0人回复
-
山东大学类脑计算与器件方向招收2026年9月入学的博士研究生
已经有0人回复
-
电镀/电铸模拟分析
已经有0人回复
waterswan
主管区长 (著名写手)
-
专家经验: +181 - 应助: 303 (大学生)
- 贵宾: 6.488
- 金币: 11244.3
- 散金: 11238
- 红花: 115
- 沙发: 7
- 帖子: 2321
- 在线: 503.5小时
- 虫号: 713293
- 注册: 2009-03-03
- 专业: 用于检测、分析、成像及治
- 管辖: 出国留学区
2楼2013-09-02 20:30:04
berlindwh
新虫 (正式写手)
- 应助: 23 (小学生)
- 金币: 1381.3
- 散金: 12
- 红花: 6
- 帖子: 971
- 在线: 212.1小时
- 虫号: 1736507
- 注册: 2012-04-04
- 性别: GG
- 专业: 德国文学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wine0431: 金币+2, thanks for your answer 2013-09-15 09:40:26
wine0431: 回帖置顶 2013-09-15 09:40:27
colddie: 金币+10 2013-09-20 13:32:38
wine0431: 金币+2, thanks for your answer 2013-09-15 09:40:26
wine0431: 回帖置顶 2013-09-15 09:40:27
colddie: 金币+10 2013-09-20 13:32:38
|
从2013年8月1日起为计划中的高校教授（非讲席教授，不代表本学科的教授，即非学术带头人，只是普通教授），最晚到2014年03月31日才能确定，他是否可以被雇为占据讲席的教席教授（学术带头人）。是教授，只不过学校可能还在找更好的人，所以学术带头人地位未定，有更好的，他就不是，只是普通教授了 01.08.2013 bis zur endgültigen Besetzung der Stelle, längstens jedoch bis 31.03.2014, weiterhin auf der Planstelle eines Universitätsprofessors der BesGr. W 3 für Molekulare und zelluläre Bildgebung beschäftig |
3楼2013-09-15 08:06:31