24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

» 猜你喜欢

26申博已经有3人回复
存款400万可以在学校里躺平吗已经有22人回复
最失望的一年已经有4人回复
拟解决的关键科学问题还要不要写已经有7人回复
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？已经有19人回复
请教限项目规定已经有3人回复
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？已经有10人回复
基金申报已经有6人回复
推荐一本书已经有13人回复
疑惑？已经有5人回复

1楼 2013-08-12 19:18:22

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

翻译EPI: 119
应助: 225 (大学生)
金币: 6404.9
散金: 410
红花: 45
帖子: 1428
在线: 485小时
虫号: 923911
注册: 2009-12-09
性别: GG
专业: 玻璃材料

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xunmengyuan: 金币+20, 翻译EPI+1 2013-08-12 20:30:57

The phenomenon could be explained by the thermal activity of Al2O3 film growth.
When the temperature is low, it was much more difficult to purge the reactants (especially H2O, whose desorption speed is considerable slow at low temperature), which would cause the incompletion of the reaction. On the contrary, reacting at high temperature could bring more tensile stress, which would definitely not ameliorate the surface roughness.

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2013-08-12 20:02:56

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

mac194

铁虫 (职业作家)

翻译EPI: 61
应助: 128 (高中生)
金币: 21401.3
红花: 101
帖子: 3332
在线: 3370.2小时
虫号: 2488597
注册: 2013-05-30
专业: 高分子材料的加工与成型

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xunmengyuan: 金币+20, ★★★很有帮助 2013-08-14 19:10:12

我猜论文题目是: "如何优化氧化铝的形成"

Aluminum-oxide film formation requires thermal activation and is highly temperature-dependent.

High temperature causes tensil stress build-up, eventually surface roughness.

Low temperature makes eliminating reactants, especially water from internal walls of the reactor vessel, more difficult.

Too low temperature may be to blame when the reaction fails to go to completion.

希望楼主就像能像 Fritz Haber 一样得诺贝尔奖 !!

赞一下

回复此楼

3楼2013-08-14 06:13:19

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 xunmengyuan 的主题更新

返回列表