24小时热门版块排行榜    

查看: 316  |  回复: 4
当前主题已经存档。

生命之青

[交流] 【求助】梨渣的相关英语资料?帮上忙的送金币啊!【已搜无重复】

请问一下有没有人知道关于梨渣的一切情况啊!
目前只找到国内的几篇论文,但是不济用啊!
连梨渣所含的物质都不知道,而且连它的英文说法也不知道!
请大家帮忙啊!
帮上忙的送金币啊!至少10个
呵呵,但是要是只给我说国内的那4篇论文的话,不算哦!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xlht

引用回帖:
Originally posted by 生命之青 at  12:20 PM:
请问一下有没有人知道关于梨渣的一切情况啊!
目前只找到国内的几篇论文,但是不济用啊!
连梨渣所含的物质都不知道,而且连它的英文说法也不知道!
请大家帮忙啊!
帮上忙的送金币啊!至少10个
呵呵,但是要 ...

“梨渣”的英文是:
the waste from the processed pear
pear waste

“梨渣的利用”英文是:
pear waste utilization

至于论文嘛,我给你两个网址,供你参考:
http://en.allexperts.com/q/Food- ... /food-flavoring.htm
http://books.nap.edu/openbook.php?record_id=41&page=5

其实你有了搜索词,当然可以找到更多的文章啦!
2楼2007-11-09 07:39:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

calledone

至尊木虫 (职业作家)

小小木虫

水果渣应该是pomace更贴切些,不过楼上的也有道理!
看看坛子里的那个检索体会,177页的那个,应该对你很有帮助!
日行一善,善行一生。
3楼2007-11-09 08:25:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

生命之青

1,2楼说的是正确的吗?
pear pomace
pear waste
我以前都用过的
中文文献里还有一个pear residue
这些我都试过啊
好像都不太有用
或者是有用,文献太少,找不到!
我想请问各位高手,谁真正的见过这样的英文文献中的关键词是“梨渣”的,
而且我说的梨渣是果汁工厂加工后剩的,帮个忙吧!

[ Last edited by 生命之青 on 2007-11-9 at 06:38 ]
4楼2007-11-09 13:29:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xlht

引用回帖:
Originally posted by 生命之青 at  05:29 AM:
1,2楼说的是正确的吗?
pear pomace
pear waste
我以前都用过的
中文文献里还有一个pear residue
这些我都试过啊
好像都不太有用
或者是有用,文献太少,找不到!
我想请问各位高手,谁真正的见过这样的 ...

是不是你的手里已经有了这篇文献的中文本?现在想从网上找它的英文本?

你怎么知道此文献一定发布在网上了?你怎么仅凭一个翻译人员的译文用词来决断有没有用?再说,你又为什么只用“梨渣”作为搜索词呢?
5楼2007-11-10 07:18:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 生命之青 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 4/200 2026-08-30 07:39 by ZPa0EcMwuECS
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 4/200 2026-08-30 07:28 by ZPa0EcMwuECS
[考博] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 5/250 2026-08-30 07:05 by ZPa0EcMwuECS
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 10/500 2026-08-30 06:11 by ZPa0EcMwuECS
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 13/650 2026-08-30 05:38 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 6/300 2026-08-30 01:58 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 6/300 2026-08-30 01:25 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 5/250 2026-08-30 01:03 by ZPa0EcMwuECS
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 5/250 2026-08-30 00:52 by ZPa0EcMwuECS
[基金申请] 国社科申报系统有变化 +3 kynobel 2026-08-23 3/150 2026-08-29 21:57 by 余韵清
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +5 德尚中行 2026-08-27 6/300 2026-08-29 18:10 by manplx
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +9 苏东坡二世 2026-08-23 9/450 2026-08-29 14:41 by hustersqt
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
信息提示
请填处理意见