24小时热门版块排行榜    

查看: 1792  |  回复: 6

dlld08

金虫 (正式写手)

[求助] Yield Strength at0.2 percent Offsetor at extensionindicated?怎么翻译呢

Yield Strength at0.2 percent Offsetor at extensionindicated?
Extensionunder loadinch per inch?
Elongation in 2 inches or 4times D 1/, 4/Minimumpercent?

怎么翻译呢?求祝Sample Text
回复此楼
读工科,爱文科,干科研
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csuxjl

铁杆木虫 (小有名气)

是否存在拼写问题?Offsetor at extensionindicated=Offset or at extension indicated之类的?
2楼2013-07-30 14:28:39
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dlld08

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by csuxjl at 2013-07-30 14:28:39
是否存在拼写问题?Offsetor at extensionindicated=Offset or at extension indicated之类的?

Yield Strength at 0.2 percent Offset or at extension indicated
读工科,爱文科,干科研
3楼2013-07-30 16:24:11
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lhs2057

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
dlld08: 金币+2 2013-07-31 08:37:26
就是0.2%残余伸长或者或者规定的伸长
4楼2013-07-30 20:50:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaokangda

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
dlld08: 金币+2 2013-07-31 08:37:21
屈服强度由引伸仪所示的应变量平移0.2%所得。第二个“at”貌似应该是“as”整句话才比较通顺。
5楼2013-07-30 22:17:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libinluke

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
单向拉伸时屈服强度是弹性直线右移0.2%与应力应变曲线的焦点。
辅纸欲尽三千曲,搁笔难言无语诗。
6楼2013-07-31 09:17:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuankf666

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
是Rp0.2   非比例延伸强度,意思是材料在规定尺寸下拉伸0.2规定长度所具有的强度。
用来评判屈服强度的一种方法。因为有些材料屈服强度不好测。
得之我幸,失之我命
7楼2013-07-31 16:29:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dlld08 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 6/300 2026-11-17 08:36 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 6/300 2026-11-17 08:35 by Equinoxhua
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-17 08:12 by Equinoxhua
[考博] 27年药学 考博申请 +4 。12345 2026-11-14 5/250 2026-11-16 19:52 by 0611517sll
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 5/250 2026-11-16 13:40 by LrcgbaWjazY5
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 13:29 by LrcgbaWjazY5
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:28 by K7HMGGdOpylw
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 4/200 2026-11-15 07:45 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 07:01 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 06:50 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 03:10 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-15 02:59 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 5/250 2026-11-13 11:15 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 3/150 2026-11-12 08:26 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:42 by HajghKOMynmz
信息提示
请填处理意见