24小时热门版块排行榜    

查看: 1397  |  回复: 10
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小靴靴88

铁虫 (小有名气)

[求助] 零几年

“零几年”怎么翻译?
回复此楼

» 猜你喜欢

多多交流哦
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxhappy

至尊木虫 (职业作家)

其实我好奇,翻译你也不能给这几个字啊,你应该给个全句或什么的啊,以便结合句子好翻译。
坚持努力
7楼2013-07-05 16:07:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

Adagio..

木虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心应助~ 2013-07-05 14:18:35
应该是Lingji years或者是a few years吧
2楼2013-07-05 13:21:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小靴靴88

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Adagio.. at 2013-07-05 13:21:52
应该是Lingji years或者是a few years吧

不对吧,
多多交流哦
3楼2013-07-05 14:30:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蓝山咖啡

金虫 (小有名气)


littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心应助~ 2013-07-20 20:22:53
你这个问法有问题吧,英语翻译的时候你是想说年份的翻译吗?比如2009年?你扔出一句零几年让人摸不着头脑
4楼2013-07-05 14:46:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +3 熬夜的猫头鹰 2026-03-02 3/150 2026-03-02 11:45 by 刘兵
[考研] 268求调剂 +3 简单点0 2026-03-02 4/200 2026-03-02 11:14 by 黑!在干嘛
[基金申请] 此成果不能导入原因:元数据必填信息不完整,可 进行补充。 +4 Kittylucky 2026-03-02 5/250 2026-03-02 11:07 by jurkat.1640
[考研] 0856材料与化工,270求调剂 +8 YXCT 2026-03-01 9/450 2026-03-02 11:01 by 无际的草原
[考研] 一志愿郑大材料学硕298分,求调剂 +6 wsl111 2026-03-01 6/300 2026-03-02 11:00 by ydudjddnd
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 7/350 2026-03-02 10:38 by lature00
[考研] 0854复试调剂 276 +4 wmm9 2026-03-01 6/300 2026-03-02 09:28 by 热情沙漠
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +6 礼堂丁真258 2026-02-28 8/400 2026-03-01 22:50 by jian_
[基金申请] 成果系统访问量大,请一小时后再尝试。---NSFC啥时候好哦,已经两天这样了 +4 NSFC2026我来了 2026-02-28 4/200 2026-03-01 22:37 by 铁门栓
[考研] 275求调剂 +3 明远求学 2026-03-01 3/150 2026-03-01 22:29 by 刘兵
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +5 弗格个 2026-02-28 8/400 2026-03-01 17:25 by sunny81
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +4 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 7/350 2026-03-01 16:52 by caszguilin
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
信息提示
请填处理意见