24小时热门版块排行榜    

查看: 571  |  回复: 11
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者hpf5132001将赠送您 5 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hpf5132001

银虫 (小有名气)

[求助] 5个金币修改一句英文

Miniaturization of chemical analysis systems using microchips is an emerging new technology. Microfluidic devices have attracted increasing attention and provided a powerful platform for chemical and biological assays due to its high sample throughput, low consumption of sample and reagents, automatically control and easy integration.
希望各位虫友指出错误!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

njunjust44

"""

Miniaturization of chemical analysis systems using microchips is an emerging new technology. Microfluidic devices have attracted increasing attention and provided a powerful platform for chemical and biological assays due to its high sample throughput, low consumption of sample and reagents, automatically control and easy integration.


将"its"改为"these"
9楼2007-10-29 10:17:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

blink0731

至尊木虫 (职业作家)

大海

微型化学分析系统,采用微芯片是一个新兴的新技术。微器件已引起越来越多的关注,并提供了强大的平台,化学和生物检测方法由于其高采样吞吐量,低消费的样品和试剂,自动地控制和易于集成。
翻译过来是这样的,好像没什么错误
2楼2007-10-25 17:00:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

99000467

Micro chemical analysis systems equipped with microchips is an emerging technology. Microfluidic devices have been paid more and more attention and provide a powerful platform for chemical and biological assays due to its high sample throughput, low consumption of samples and reagents, automatical control and easy integration.
3楼2007-10-25 17:06:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

99000467

Micro chemical analysis systems equipped with microchips is an emerging technology. Microfluidic devices provide a powerful platform for chemical and biological assays due to its high sample throughput, low consumption of samples and reagents, automatical control and easy integration, thus have been paid more and more attention.
4楼2007-10-25 17:10:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 aOn84t7OD1JN 2026-08-19 3/150 2026-08-19 22:40 by BqkHsOAGISWU
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 aOn84t7OD1JN 2026-08-19 4/200 2026-08-19 22:31 by BqkHsOAGISWU
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 PnssoZglMj3v 2026-08-19 4/200 2026-08-19 22:28 by BqkHsOAGISWU
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 PnssoZglMj3v 2026-08-19 5/250 2026-08-19 22:19 by BqkHsOAGISWU
[博后之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 PnssoZglMj3v 2026-08-19 4/200 2026-08-19 22:16 by BqkHsOAGISWU
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +12 基诺咪客 2026-08-17 16/800 2026-08-19 22:04 by kk 的小木虫
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +54 医学老男孩 2026-08-13 121/6050 2026-08-19 20:28 by 医学老男孩
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +10 yuleib84 2026-08-18 11/550 2026-08-19 07:30 by 羽毛枫f
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
信息提示
请填处理意见