24小时热门版块排行榜    

查看: 655  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

sonumlhamo

新虫 (小有名气)

[求助] 求大侠帮忙翻译一下这段话,是关于微生物的。

In consequence, the detection of additional compounds that might be of interest as lead structures in further bioassays is impossible and clearly demonstrates the deficiency of the industrial procedure. Furthermore, our approach seems to be a useful tool to detect those metabolites that are postulated to be the final products of an amazing number of typical secondary metabolite gene clusters identified in several microorganisms. If one assumes a (more or less) defined reservoir of genetic possibilities for several biosynthetic pathways in one strain that is used for a highly flexible production of secondary metabolites depending on the environment, the OSMAC approach might give more insight into the role of secondary metabolism in the microbial community or during the evolution of life itself.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyongliangx

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
sonumlhamo: 金币+5, 翻译EPI+1 2013-07-03 11:17:26

斜阳刘枫

木虫 (小有名气)

资深翻译 QQ:281793077


【答案】应助回帖

相关版块跳转 我要订阅楼主 sonumlhamo 的主题更新
信息提示
请填处理意见