应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 初次英文写作
51/1返回列表
查看: 1359  |  回复: 12
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

huihuacai6

新虫 (小有名气)

[交流] 初次英文写作

出来爱尔兰联合培养1年，已经过了快10个月。原来外导让写一篇英文文章，但是，考虑到科研能力和英语水平有限，就先写了两篇中文文章。已经投稿，投稿期分别要8个月和3个月或更长。
徘徊半个月之后，突然想认认真真地写一篇英文文章，一方面因为对自己的博士毕业论文已经有些积累，另外，英文写作方面可以获得学校写作中心每周一个小时的专门辅导，所以想趁最后两个多月学下怎样用英文写作，争取能够在国际刊物上发表。
但是，从来没有用英文写作，还是非常担心，雅思考了6.5，写作却只有5分。不知大家在刚开始进行全英文写作时，有什么很好的心得？希望虫虫们鼓励、不吝赐教啊。
先谢谢各位虫虫们啦
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2013-06-18 20:17:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huaguo168

禁虫 (正式写手)
本帖内容被屏蔽
4楼2013-06-18 22:22:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

xautldhldh

木虫之王 (文坛精英)
★ ★
huihuacai6: 金币+2, ★有帮助 2013-06-19 00:49:43
刚开始很难受，但是要有信心，摸着摸着就出来了。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2013-06-18 22:08:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)
★ ★ ★ ★ ★
huihuacai6: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-06-19 00:49:59
科技英语的写作有专门的套路，楼主可以在阅读英文文献时，将一些好的句型和用法记录下来，初次写作可以从模仿开始，最好一口气写完后再进行修改，不要边写边改，那样效率太低。好文章是改出来的，等文章写好后不要急于投稿，可以先放一段时间，一两周以后再斟酌修改。还有，要请导师，业内达人或者发过文章的师兄师姐帮忙看文章，集思广益，文章最终会越改越好。
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2013-06-18 22:12:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xliu_mel

金虫 (小有名气)
★ ★
huihuacai6: 金币+2, ★有帮助 2013-06-19 00:50:32
楼主雅思有6.5说明英语基础是不错的。英文文章刚开始的时候与其说是写出来的，不如说是改出来的。建议自己先写一遍，如果你老板是老外的话，那么最好先找一个水平不错的中国同事帮你先改一遍（目的是去掉语法错误和一些中式英语的表达），最后在发给外导帮你修改。如果外导比较负责任，愿意帮你多次修改的话，这一次锻炼就会对你有很大的帮助。总之，熟能生巧啦。

祝你好运！
赞一下 回复此楼
5楼2013-06-18 22:22:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭